《沈佺期·独不见》唐诗赏析,《独不见》原文与注释

《沈佺期·独不见》唐诗赏析,《独不见》原文与注释

沈佺期

卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。^①

九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。^②

白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。^③

谁为含愁独不见，更教明月照流黄。^④

【注释】 ①郁金堂：以郁金香和泥涂壁的房子。堂：一作“香”。海燕：燕的一种，又名越燕，紫胸轻小，多在堂室中梁上作窝。玳瑁：以玳瑁为饰的屋梁。极言梁的名贵精美。②砧：捣衣用的垫石。辽阳：指今辽宁大辽河以东之地。唐时置辽州，派重兵驻守，为东北边防要地。③白狼河：在今辽宁省境。丹凤城：这里指长安。④谁为：即“为谁”。“为” 一作“谓”。更教：一作 “使妾”。照：一作 “对”。流黄：黄紫相间的丝织品，这里泛指衣料。

【鉴赏】 这是一首拟古乐府之作，写少妇怀念久戍不归的丈夫。诗人以委婉缠绵的笔调，描述少妇在寒砧处处、落叶萧萧的秋夜，身居华屋之中，心驰万里之外，辗转反侧，夜不能寐的孤独愁苦情状。

诗人描写别离相思，以海燕双栖起兴，从环境气氛的渲染中表现思妇孤独的心情。首联 “卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。” 以重彩浓墨夸张地描绘少妇闺房之华美，连海燕也双双飞来安栖。这里暗用比兴，少妇看到海燕双栖双飞的柔情密意，又听到西风吹落叶声和频频传来的捣衣声，进一步勾起少妇心中的愁绪，夫婿远戍辽阳，一去就是十年。她的苦苦相忆，也已整整十年了! 十年征戍而“音书断”，叫人怎能不忧虑、担心?在这惴惴不安中，寒砧声声、秋叶萧萧，叫人如何入眠呢?更有那一轮恼人的明月，竟也来凑趣，透过窗纱把流黄帏帐照得明晃晃的炫人眼目，给人愁上加愁。前六句是诗人充满同情的描述，到结尾两句转为少妇愁苦已极的独白，她不胜其愁而迁怒于明月了。

诗作将人物心情与环境气氛密切结合，境界广远，气势飞动，“海燕双栖玳瑁梁” 烘托“卢家少妇郁金堂” 的孤独寂寞，寒砧木叶、城南秋夜，烘托“十年征戍忆辽阳”、“白狼河北音书断” 的思念忧愁。尾联 “含愁独不见” 明写“愁”，似前六句之总结，而“明月照流黄” 句，少妇的闺怨更翻进一层，更显得余韵无穷。全诗音调流利，读起来给人一种 “顺流而下” 之感，虽从古乐府中脱化，又是完整的七言律诗，所以沈佺期对七言律诗成熟的贡献于此可见。