《张祜·集灵台二首》唐诗赏析,《集灵台二首》原文与注释

《张祜·集灵台二首》唐诗赏析,《集灵台二首》原文与注释

张 祜

之 一

日光斜照集灵台，红树花迎晓露开。^①

昨夜上皇新授箓，太真含笑入帘来。^②

【注释】 ①集灵台：即长生殿，是祭神求仙之所。②上皇：指唐玄宗。授箓(lu)：授予道教符书。

【鉴赏】 这是一首讽刺诗。杨贵妃本为唐玄宗之子寿王的妃子，后被玄宗看中，命为女道士，赐号太真，再后收入后宫，纳为贵妃。了解这一背景，本诗的嘲讽贬损之意不言而喻。

开篇“日光斜照集灵台，红树花迎晓露开。” 写集灵台早上的景物，即集灵台是清静祀神的地方。但“昨夜上皇新授箓，太真含笑入帘来”，道出唐玄宗在此圣洁之地册封贵妃，暗讽唐玄宗的骄奢淫逸。“太真含笑入帘来” 进一步说明太真也不应该在此时入内，“含笑” 讽刺了太真的轻薄。本诗写得含蓄委婉，意味深刻。

之 二

虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。^①

却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。^②

【注释】 ①虢国夫人：杨贵妃的三姐，被唐玄宗封为虢国夫人。②淡扫蛾眉：相传虢国夫人不施朱粉，天生美艳，常素面朝天。

【鉴赏】 这是一首讽刺诗。杨贵妃得宠于唐玄宗，杨氏家族皆受封爵。杨贵妃的大姐封为韩国夫人，三姐封为虢国夫人，八姐封为秦国夫人。这首诗通过虢国夫人朝见唐玄宗的描写，讽刺他们之间的暧昧关系和杨家姊妹专宠的气焰。

首句中 “承主恩” 三字已暗示讽意。因为虢国夫人并非玄宗的嫔妃，而 “承主恩”，实为不正常的事，虢国夫人与唐玄宗的荒唐也就不言而自明了。第二句 “平明骑马入宫门”，写出虢国夫人依仗杨贵妃得宠、依仗自己的美貌，而表现出轻狂傲慢、得意忘形之态。常言 “一人得道，鸡犬升天”，于此诗略见一斑。接下来 “却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊”，表面上描写虢国夫人超乎常人的美色，但是透过 “却嫌脂粉” 的 “淡扫蛾眉”，含而不露地勾画出虢国夫人的轻佻风骚、刻意邀宠的形象。尤其是这一形象去朝见“至尊”，已可见至尊不尊了，使人感到一种莫可名状的辛辣的讽刺意味。

本诗笔法含蓄，它似褒实贬，欲抑反扬，以极其恭维的语言进行着十分深刻的讽刺。