《岑参·山房春事二首(其二)》唐诗赏析,《山房春事二首(其二)》原文与注释

《岑参·山房春事二首(其二)》唐诗赏析,《山房春事二首(其二)》原文与注释

岑 参

梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。^①

庭树不知人去尽，春来还发旧时花。

【注释】 ①梁园：又名兔园，俗名竹园，西汉梁孝王刘武所建，故名。故址在今河南省商丘县东，周围约三百多里，园内山明水秀、宫观相连，奇果佳树错杂其间，珍禽异兽出没其中。梁孝王曾在园中设宴，一代才人枚乘、司马相如等都应召而至。到了春天这里更是百鸟鸣啭，繁花满枝，车马迎轸、士女云集。

【鉴赏】 这是一首吊古诗。

首二句将昔日繁华昌盛的梁园描画成一派萧条的景象。站在梁园高处，仰望空中，暮色中群鸦乱飞，聒噪不已; 平视前方，只有三两处人家，一片萧条。当年众多的各色飞禽不见了，宫观楼台也荡然无存。不言感慨，而今古兴亡、盛衰无常的感慨自在其中了。用语精巧： 一个“乱” 字，描出群鸦聒噪。人们对事物的注意，常常由听觉引起，“乱飞” 之鸦群，引得诗人抬起头来，故先写空中。“日暮” 时分，众鸟投林，从天空多鸦，自可想见地上少人，从而自然引出极目远望也只看到三两户人家的萧条景象。

次二句将目光收回，就地察看梁园的情景。只见庭园中的树木依然繁花满枝，春色不减当年。这突然闯入视野的绚丽春光，进一步加深了他对梁园极端萧条的印象。梁园已改尽昔日容颜，为什么春花却依旧盛开呢?诗人不说自己深知物是人非，却偏从对面翻出，说是 “庭树不知”; 不说今日梁园颓败深可伤悼，自己无心领略春光，却说庭树不知道社会现实，只知道自然规律，偏在这一片萧条之中依然开出当年一样的繁花。感情极为沉痛，出语却极含蓄。

本来梁园的萧条是诗人所要着力描写的。然而首二句已经把话说尽，要顺着原有思路再写，势必有叠床架屋之嫌，于是于紧要处别开生面，在画面的主题位置上添上几笔艳丽的春色。以乐景写哀情，相反而相成，梁园的景色愈见萧条，诗人的悼古之情也愈见伤痛。这种反衬手法运用得十分巧妙。