萧德藻《次韵傅惟肖》原文与赏析

《次韵傅惟肖》

萧德藻

竹根蟋蟀太多事，唤得秋来篱落间。

又过暑天如许久，未偿诗债若为颜。

肝肠与世苦相反，岩壑嗔人不早还。

八月放船飞样去，芦花丛外数青山。

古人作诗，先作的称原唱，就原唱酬答的，叫和诗。和诗如果依次用原唱的脚韵，叫次韵或步韵。这首诗，便是依次用原唱的脚韵酬答傅惟肖的; 可惜原唱没有流传下来。

这是一首完全符合格律的七律，却未受格律束缚，句法、章法，都活泼、跳脱，显示了作者的深厚功力和独特的艺术风格。

看样子，傅惟肖早在 “暑天” 就作了诗，要求作者 “次韵”; 他没有马上作次韵诗回报，这就欠下了 “诗债”。如今已到秋天，如果还不还债，就太难为情了，所以提笔作此诗。弄清了这一层，便会看出前四句作得多么巧! 从事件发展的顺序看，友人作诗索和在 “暑天”，他和诗回报在秋天。按这个顺序作诗，就太平板了。所以颠倒过来，先从眼前的秋天写起。秋天如何写，也关系到诗的优劣。如果写成： “啊! 秋天已经来了!” 那也不像样子。作者用的是触景生情法，这也不新鲜，但他写得很新鲜; 忽然听见屋外的竹丛下面传来蟋蟀的叫声，意识到秋天来临，这已经不算平庸; 出人意外的是他跨越一层，责怪蟋蟀： “躲在竹根边的蟋蟀啊! 你太多事了! 为什么要把秋天唤到我的篱落之间呢?” 如此写秋天来临，何等新奇! 当然，蟋蟀在秋天叫，但秋天并不是它唤来的。怨蟋蟀，怨得很无理，却十分有趣。古典诗词中，是有不少无理而有趣的佳句的。在点出秋天之后，突然回到暑天： “啊，度过暑天已经这么久了! 可我还没有偿诗债，面子上怎么过得去呢!” 这两句，还是讲究对仗的，却一气贯串，活泼自然，令人感觉不到这是对偶句。应该指出，这是一种很高明的手段。

前四句写 “次韵” 还诗债; 后四句，大约是联系原作的内容，自写怀抱，打算辞官归隐。“肝肠与世苦相反” 一句有如奇峰突起，不知道他要说明什么问题; 看下句，其寓意便清楚了。肝肠与世人完全合拍，比如世人趋炎附势，你也趋炎附势; 世人巧取豪夺，你也巧取豪夺; 世人以权谋私，你也以权谋私; 上司喜欢受贿，你便请客送礼; 如此这般，自然官运亨通，青云直上。而 “肝肠与世苦相反”，什么都和人家唱反调，那根本就不是做官的料子。不要说世人，连故乡的 “岩壑” 都看透 “我” 不是做官的那块料，嗔怪道： “你为什么不早点回来呢?” 开头是作者埋怨蟋蟀，这里又是岩壑责怪作者，同样用拟人化手法，却花样翻新，各显风韵。作此诗时蟋蟀唤秋，大约是阴历七月。七月打算退隐，说退便退，因而预想到了 “八月”，便辞官放船，像苍鹰急飞那样回到故乡的岩壑，在芦花丛外数青山了。杜甫 《闻官军收河南河北》 的尾联 “即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”，写想像中的行程其急如飞，生动地表现了急于还乡的心情，而多年来的战乱流离之苦，见于言外。这首诗的尾联 “八月放船飞样去，芦花丛外数青山”，写想像中的行程速度更快，生动地表现了急于归隐的心情，而多年来浮沉宦海的辛酸，也见于言外。