《九月的太阳》序|原文|翻译|赏析

宁婴的诗有优美的、愉快活泼的情调。在多量但决不使人厌倦的排句上，他适当展开了他的诗想， 完成了他连珠式的抒情。

当然，不光是形式，宁婴的诗会十分被我们爱好的。——这就是说，宁婴的诗之能使我们有“连珠式的抒情”的感觉，实又基于诗中确有金线贯光珠。

作为金线贯光珠的东西是什么呢?

那就是宁婴始终有“走向光明”的信念，他要：

我昂起头， 眼盯着天和地，

向着太阳喊出新生的歌唱!

(《再生》)

《岸》是一首隐喻的象征诗，一同于对理想世界作抒情的《光的歌》。宁婴的歌唱，是憧憬着理想的光明世界的。

基于此，他才会贬《春到人间》，嘲笑都市繁华满口《黄沙》。甚至为木偶的末劫而写了 《劫》， 为表现， 刻划都市的矛盾， 黑幕而写了 《香港》。

然而，所谓“走向光明”，决不仅是幻想的架空， 而新诗人必得面对着现实， 为当前的光明的动向，前进的思想而歌唱。就是说，在中华民族的如此危亡的时候，真正的前进诗人，决不能没有国防的战斗的歌唱。

宁婴的笔，对此业已相当做到了。他不是不仅唱着《国防的歌》，《九月的太阳》，而且直接喊叫着《咱们要直扑大庙》，要用血肉守护《芦沟桥》吗?

不过，就宁婴的诗作全部来说，初期是颇有唯美的色彩，即对于烟火味浓厚的尤其是铁的现实的歌唱不十分足够，而且， 即今《再生》以后的他， 虽然已有了决心的觉醒，也还得十分注意，非得亲自在现实生活中多作磨炼不可。

好在宁婴已有自知之明，对于上述的一点， 以后，他必定可以做到，他是早就有过这样的说话：

横竖我们是在善与恶，

光明与黑暗的混战下

成长起来的， 我们不怕!

对于我们，恶劣的命运

将招致更刻苦的锻炼;

多一回的磨难，

多一分的确信;……

今后，以擅长于抒情的歌手的宁婴，假如能够更倾向于明朗的政治社会现实的抒情化，他会有如海涅之永在诗坛上留一光辉的吧!

集中，我喜欢《九月的太阳》、《光的歌》、《某灯塔》、《咱们要直扑大庙》，而作为具体的表现嘲弄、讽刺， 《劫》、《香港》颇有可取。《春到人间》、《黄沙》调子泼辣可爱。至于《新年曲》则有浓热的政治抒情热。

最后还值得再加一笔去提述到的是《静静的煤山》一篇，侧面轻描淡写，却映照出了资本帝国主义最高阶段的不景气时代，这种手法是极值得注意的。

1937年8月31日

(《九月的太阳》， 诗歌出版社1938年版)

赏析 《九月的太阳》于1938年由诗歌出版社出版，是现代诗人黄宁婴的第一本诗集。

黄宁婴是广东早期诗歌活动的重要组织者。他与中国诗歌会的成员蒲风、温流等人来往密切。1935年，他与温流、陈残云等人一同出版了《今日诗歌》，1937年又成立广州诗坛社，出版刊物《广州诗坛》。抗战开始以后，他与蒲风、雷石渝等人把广州诗坛社改名为中国诗坛社，主编《中国诗坛》。与这些革命现实主义诗人相比，黄宁婴较注重追求美感，诗作不失个人色彩。

这篇序文出自蒲风之手，主要概括了《九月的太阳》的思想和艺术特点。思想内容，是对“理想的光明世界”的憧憬，以及对现实生活的“具体的表现、嘲弄”和“讽刺”。艺术特点是“优美”，有着“愉快活泼的情调”和“连珠式的抒情”。但在实际上，与其说蒲风是介绍黄宁婴的诗作，不如说他是表述自己的文学观念。

中国现代新诗发展到30年代，出现了一个重要的新诗派——革命现实主义诗歌流派，代表诗人就是蒲风。他们主张诗歌应该“捉住现实”、“歌唱新世纪的意识”，并使“诗歌成为大众情调”。后来，还提出“国防诗歌”的口号，用来配合抗日斗争，发挥诗歌的战斗作用。黄宁婴的创作基本上实践了这些主张。序文中，蒲风一方面肯定他“向太阳喊出新生的歌唱”以及“国防的歌”，一方面又指出，他“对于烟火味浓厚的尤其是铁的现实的歌唱”还“不十分足够”。蒲风希望，倾向于“唯美”和抒情的宁婴，能够“更倾向于明朗的政治社会现实的抒情化”。而蒲风本人，也力图实践这种“诗是时代的号角”的诗歌观，他的作品情调高昂，极富直接的鼓动效果。

但作为开创时期的革命现实主义诗歌，必然存在着自身的弱点。他们把诗歌简单理解为对实际革命运动的直接宣传和鼓动，却忽视了诗歌的艺术特质和自身规律。这种时代战歌，因“及时、迅速、正面”反映时代的需要，而常常表现为急就之章，充满了直接的呐喊和呼叫。在艺术上，大部分作品显得简单、粗糙。即使是追求唯美色彩的黄宁婴，也不可避免“我们不怕!”这样直白的呼喊。

借序阐释作者的文艺观，历来是序文的一个重要内容。这篇文章，就是蒲风透过对《九月的诗歌》的评论，表达出的革命现实主义的诗歌观。