《吊杨伯起墓》原文|题解|注释|简析

《吊杨伯起墓》原文|题解|注释|简析

洒酒松丘下^①，俨然见汉官^②。

黄金一土苴^③，白日此胸肝^④。

节峻华峰削^⑤，风清陇树寒^⑥。

尔名堪立懦^⑦，百代碣重刊^⑧。

[注释]

①洒酒： 奠酒。丘：墓。

②俨然： 恭敬庄重的样子。汉官：指杨震。

③苴(zhà) 通 “渣”，此句歌咏杨震拒贿的故事。杨震出任荆州、东莱太守道经昌邑时，以前他所推举的荆州茂才王密为昌邑令，王密谒见，夜晚怀揣十金，欲送给杨震。杨震曰：“故人(指杨震)知君，君不知故人，何也?” 王密曰：“暮夜无知者。” 杨震曰：“天知，神知，我知，子知，何谓无知! ” 王密遂惭愧退出。参见前周昙《杨震》注②。此句说杨震视黄金为土渣。

④白日：比喻杨震光明磊落、廉洁奉公的品质。

⑤节 指杨震嫉恶如仇刚直不阿的节操。华： 华山。

⑥风： 指杨震公正无私两袖清风的品格。陇：泛指关西地区。“节峻” 两句。以夸张手法赞美杨震的高风亮节。

⑦尔：你，指杨震。懦：懦夫。

⑧碣： 石碑。刊：刻。最后两句是说，你的英名足以使懦夫刚强，百代以后仍有人给你立碑勒石。

【题解】

此诗选自 《潼关卫志· 艺文志》。杨震(?—124)，字伯起，东汉弘农华阴(今陕西省潼关县、华阴市一带)人。历任刺史、太守、司徒、太尉等职，为官清廉正直，被诬罢官，在归里途中服毒自杀。后改葬于潼亭(今潼关县高桥乡庭东村西北)。史载其陵墓占地三十四亩，有飨堂、四知坊、石雕群等。

【简析】

此诗为凭吊东汉名臣杨震而作，热情歌颂了杨震拒受贿赂清廉正直的高风亮节，表现了诗人对杨震的无限敬仰。在谋篇方面，先写凭吊，次写杨震的义举，最后又以夸张手法申述杨震的深远影响和巨大的感召力。情真意切，波澜起伏，令人肃然起敬。