《潼关兰若》原文|题解|注释|简析

《潼关兰若》原文|题解|注释|简析

来往几经过^①，前轩枕大河^②。

远帆春水阔^③，高寺夕阳多。

蝶影下红药^④，鸟声喧绿萝^⑤。

故山归未得^⑥，徒咏采芝歌^⑦。

【题解】

此诗选自《全唐诗》。兰若： 寺院，是佛语阿兰若的略语，意为寂静、无苦恼烦乱之处。

【简析】

许浑曾多次从潼关经过，写有不少歌咏潼关的诗。《潼关兰若》这首诗，集中描写潼关的一个佛寺，叙写了佛寺的位置、气势和环境，又从佛寺优美的环境想到了故乡的山水和归隐的闲适生活。由李远的《赠潼关不下山僧》和许浑的《潼关兰若》诗，读者便可以想象出唐时潼关的繁华程度。

[注释]

①来往：指入关和出关。

②轩：寺院中带窗槛的长廊，一本作 “山”。大河： 指黄河。从这一句可知，这个佛寺建在黄河南岸，离黄河不远。

③远帆：指黄河中远处的船只。

④红药： 花名，即芍药。

⑤绿萝：地衣类草。

⑥故山：家乡的山。得：能够。

⑦徒：徒劳地，白白地。芝：香草名。《孔子家语》云： “且芝兰生于深林，不以无人而不芳。”采芝歌： 指《采芝操》，是琴曲名，相传为汉初有名的四位隐士商山四皓所作。芝：一本作“薇”。采薇歌则相传为伯夷、叔齐所作。伯夷叔齐反对周武王伐纣，武王克殷，二人不食周粟，隐于潼关北面的首阳山，采薇而食，及饥且死，作歌曰：“登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非兮。”