来鹄《双剑峰》唐山水诗|原文|鉴赏|翻译

来鹄《双剑峰》唐山水诗鉴赏

来鹄

倚天双剑古今闲，三尺高于四面山。

若使火云烧得动，始应农器满人间。

此诗题又为《题庐山双剑峰》，所咏为庐山龙门西峰下的双剑峰。

诗的前半首是对高插云天的双剑峰形态的描写。首先是山峰崭然如剑，双锋并峙，直向青天。“倚天”二字，可见峰之高峻; “古今”二字，又可知双峰屹立之久，历时古今; 而此后用一“闲”字，却道出双剑峰仿佛悠然闲在之态。首句是虚写，次句再次着墨于双峰之高。“三尺”，剑之别称，《汉书·高帝纪》： “吾以布衣提三尺取天下。”诗中仍指双剑峰，换言之，乃避重复; 且“三尺”与“四面山”连用，更增加诗句之奇巧。

诗的下半首是作者一个奇特而真诚的假想。这一假想的产生，是由于作者所见到的奇异的景色引起的。大约此时正是夕阳西下的时候，满天赤色的云霞如火欲燃，在火烧云的映衬下，双剑峰被染成了金红色，好象就消融在这红色的霞雾中。诗人由此想到，如果这“火”真能将此“双剑”融化，那锻铁能为天下多少农户打制出上好的农具啊!读到这里，当我们了解到诗人这真诚的想法以后，那么对首句“闲”字的含义又多了一层理解。双剑峰之所以 “闲”，是因为它徒有其高、徒立良久，而没有能给大地上的人们带来任何生活的益处。“闲”字为全篇之诗眼。

这首精炼的短诗，一扫文士吟咏的闲情逸致，将所见的自然景物与民间的生计联系起来，其立意之独特，在吟诵庐山的大量诗作中实在是很难得的。