刘子晕《江上》宋山水诗|原文|鉴赏|翻译

刘子晕《江上》宋山水诗鉴赏

刘子晕

江上潮来浪薄天，隔江寒树晚生烟。

北风三日无人渡，寂寞沙头一簇船。

这首诗描写冬天傍晚江上的风景，信手拈来，自然成篇。

首句 “江上潮来浪薄天”，写江上潮涨浪高之势。薄，这里是逼近之意。大浪排空，一因潮来，二与下文“北风三日” 紧扣。第二句从近景移向远景，从画面的中心移至画面的边缘，写江对岸暮色明灭中的烟树景色，作为“浪薄天” 的背景烘托。并以“寒”、“晚” 二字点明冬日傍晚的具体时间，给画面点染出寒冷而苍凉的气氛。三、四两句再从隔岸远景转到诗人脚下近景的描写。“北风三日无人渡”，“北风三日”上承前言“浪薄天”，又正因为“浪薄天”、“北风三日”，所以无人渡江，舟楫停行。只有江边渡口沙滩上簇拥着的一只只渡船，显出一种寂寞和清冷。这是一幅冷色调的江上冬暮小品，画面明显地由三部分组成，上部是隔岸暮色中缥缈的烟树，朦朦胧胧，凄凄清清。下部则是江边沙头聚集的渡船，冷落孤寂。上下之间则是大浪排空之势，奔腾激荡，浪尖峰起，波涛汹涌，使画面显示出一动一静的强烈对照。

通篇用白描手法，点染出寒冷、荒凉、孤寂的气氛，一句一意，层次井然。诗人作为南宋初著名的理学家，叙写山水风物，简练幽淡，毫无“头巾气”，非常难得。