元曲典故《于飞》|出典|释义|例句

《于飞》|出典|释义|例句

【出典】《诗经·大雅·卷阿》：‘凤凰于飞，翙翙其羽，亦集爰止。蔼蔼王多吉士，维君子使，媚于天子。”又，《左传·庄二十二年》：“初，懿氏卜妻敬仲，其妻占之曰：‘吉，是谓凤凰于飞，和鸣锵锵。’”又见《史记·田敬仲完世家》：“齐懿仲欲妻完，卜之，占曰：‘是谓凤皇于蜚，和鸣锵锵。有妫之后，将育于姜。五世其昌，并于正卿。八世之后，莫之与京。’卒妻完。”又，汉·应劭《风俗通义》卷一《皇霸》：“陈完字敬仲，陈厉公之子也。初，懿氏卜妻之，其繇曰：……(辞与《史记》同，不录)”

【释义】陈完是陈厉公子。厉公杀兄桓公自立，而桓公少子林怨厉公杀其父兄，令蔡人诱杀之，林自立而为庄公。因而陈完不得立而为陈大夫。庄公卒，立弟杵臼，是为宣公。宣公杀太子御寇，而完与御寇相爱，恐祸及己而奔齐。齐懿仲之女妻完，未嫁时曾占卜，卜辞即为“凤凰于飞……”，因而以女妻陈完，陈完以此之故而亡命齐公。陈完及子孙，以陈字为田氏，为齐国卿、大夫，后来田氏成为齐国最有势力的家族之一。“凤凰于飞”比喻夫妻和美，或比喻十分匹配的、吉利的婚姻。

【例句】①闲凭着玉肩，双歌《采莲》，斗抚冰弦。遂却少年心，称了于飞愿。(关汉卿套曲[二十换头·双调·新水令]，[庆东原])“于飞愿”指男女结为夫妇的愿望。②解佩情，于飞愿，自从别似天远。(张子益残曲[大石调·鹧鸪天]，[喜秋风])解佩情，于飞愿都比喻男女相爱的感情和愿望。③恨平生不遂于飞愿，盼佳期天样远。(王爱山〔双调·水仙子〕《怨别离》)用“于飞”语典感叹姻缘受到挫折。④剩道连理欢浓，于飞愿足。(关汉卿杂剧《温太真玉镜台》第四折〔鸳鸯煞〕)意为夫妻情重。⑤也不用龙蛇影动端溪砚，我则待燕莺期称于飞愿。(乔吉杂剧《李太白匹配金钱记》第二折〔叨叨令〕)王府尹要为韩翃准备文具，韩说出自己的心愿在“于飞”。⑥双双尽老，百岁效于飞。(佚名南戏《白兔记》第七出《成婚》〔天下乐〕)白首偕老的意思。