元曲典故《衣冠沐猴》|出典|释义|例句

《衣冠沐猴》|出典|释义|例句

【出典】《史记》卷七《项羽本纪》：“人或说项王曰：‘关中阻山河四塞，地肥饶，可都以霸。’项王见秦宫室皆以烧残破，又心怀思欲东归，曰：‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者!’说者曰：‘人言楚人沐猴而冠耳，果然。’项王闻之，烹说者。”《史记集解》：“张晏曰：‘沐猴，猕猴也。’”又，《史记索隐》：“言猕猴不任久著冠带，以喻楚人性躁暴。”

【释义】沐猴，即猕猴。原是比喻项羽性躁暴，不能成气候;后来人们也用以比喻人徒着衣冠，其实像猴一样不能成材。

【例句】厌襟裾马牛，笑衣冠沐猴，拂破我归山袖。(汪元亨[中吕·朝天子]《归隐》)。“衣冠沐猴”讽刺那些尸位素餐的朝臣。