元曲典故《驿使传梅》|出典|释义|例句

《驿使传梅》|出典|释义|例句

【出典】南朝宋·盛弘之《荆州记》：“陆凯与范晔相善，自江南寄梅花一枝，诣长安与晔，并赠花诗曰：‘折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。’”

【释义】“驿使传梅”可用以比喻友情，也可用以描写冬天景色。

【例句】①浅浅江梅驿使传，乱剪碎鹅毛片。(关汉卿套曲[二十换头双调·新水令]之[挂打沽])用驿使传梅典故写梅花，因陆凯诗有“聊赠一枝春”句，所以在此也用以象征春天的气息。②不闻黄犬音，难传红叶诗，驿长不遇梅花使。(王实甫《西厢记》第五本第二折[四煞])意为音信稀少，反用典故。③折梅逢驿使，寄与陇头人。(柯丹邱南戏《荆钗记》第二十一出《套书》)送信的承局道白，用陆凯成句表明自己的身分与行动目的。