元曲典故《鱼龙(鲤从龙)》|出典|释义|例句

《鱼龙(鲤从龙)》|出典|释义|例句

【出典】唐·李肇《国史补》卷下：“旧言春水时至，鱼登龙门，有化龙者。今邠晋山穴间龙蜕骨角甚多，人采以为药，有五色者。”又，《太平御览》九三引辛氏《三秦记》：“河津，一名龙门，水险不通，鱼鳖之属莫能上，江海大鱼薄集龙门下数千，不得上，上则为龙也。”

【释义】鱼比喻凡俗之辈，龙比喻杰出的人物。

【例句】①时间难辨鱼龙辈，只到禹门三月里，龙，也认得，鱼，也认得。(陈草庵〔中吕·山坡羊〕)是说平时分不清鱼和龙，到三月龙门春水至时，才能分出高下。②鲲化鹏飞未必，鲤从龙去安知。(周德清〔双调·沉醉东风〕《有所感》)“鲤从龙”是说鲤鱼跳过龙门即化为龙。比喻人们想争取更好的前程。而在这一小令中，作者却认为人的前途很难预料，“化龙”未必就好。③您端的似鲲鹏得志秋云长，您端的似鱼龙变化春雷响。(关汉卿杂剧《状元堂陈母教子》第一折〔油葫芦〕)“鱼龙”比喻儿子中了状元，跳过龙门。此二句用二典，对仗工整，用典恰切。④风云太平日，正骅骝欲骋，鱼龙将化。(高明南戏《琵琶记》第二出《高堂称寿》〔瑞鹤仙〕)谓正值太平日，有才能的人正欲施展才能青云直上。“鱼龙将化”喻春闱日将近。⑤鱼龙皆变化，一跃尽朝天。(柯丹邱南戏《荆钗记》第十七出《春科》)将科场比作龙门，文章好，鱼变龙。