元曲典故《写芭蕉》|出典|释义|例句

《写芭蕉》|出典|释义|例句

【出典】《书法苑》：“陆羽撰《怀素传》云：‘疏放不拘细行，饮酒以养性，草书以畅志。酒酣兴发，遇寺壁里墙，衣裳器皿，靡不书之。贫无纸，乃种芭蕉万余株，以供挥洒。又漆一柈、一方板，书柈、板皆穿。”(曾慥《类说》卷五十八)又，唐·韦应物《闲居寄诸弟》诗：“尽日高斋无一事，芭蕉叶上独题诗。”

【释义】怀素是唐著名书法家，贫而勤学，以芭蕉叶代纸练习书法。

又，唐时已有芭蕉叶上题诗的做法，元散曲也借以点染，用以烘托情景。

【例句】①满目凄凉谁知道，赋情词写遍芭蕉。(张可久〔中吕·普天乐〕《别怀》)用怀素事及韦应物诗写孤独寂寞，情思缠绵。②从今后只合题恨写芭蕉，不索占梦揲蓍草。(郑光祖杂剧《迷青琐倩女离魂》第一折〔赚煞〕)倩女唱词，言今后只能自己抒写怨情，以缓解感情。