《江南词》诗文原文与赏析

《江南词》言情赠友诗歌

嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。

早知潮有信，嫁与弄潮儿。

这首诗为大历十才子之一的李益所作，是著名的闺怨诗，文学史上经常提到。它以商人妇的口吻，写了一位女子翘首盼望夫婿，但未等到的怨恨。语句不事雕琢，脱口而出，直叙其事，直表其意，直抒其情。

本诗一开头就表达了对夫婿不能如约归来的闺思。“商人重利轻别离”，行踪不定，经常不回家，作为商人的妻子就够痛苦了。即使商人向妻子许诺了归期，但为了赚得更多的钱，也往往不能按期归来，妇人常常望穿秋水，无可奈何，痛苦上又加上痛苦。这两句诗既传愁，又述怨，情真意切，悱恻缠绵，深刻有力地抒发了妇人内心的忧愁和悲哀。刘采春的 《啰唝曲六首》 其三：“莫做商人妇，金钗当卜钱。朝朝江口望，错认几人船。”这里所写的情事，与前两句有相似之处，基本上没有用形容词和修饰语，而是敞肺腑于直陈，捧出一颗坦率的心。真情实感，通过朴实无华的言辞展现在读者面前。这种方式看去似平比较简单，有怎样的情感，直接讲出来就行了，不用找什么“附着物”，但是它的难于掌握之处也恰在这里，直呼而出吸引读者。叠字“朝朝”也是一个强调，强调了“瞿塘贾”不是一朝一夕偶而失约，而是经常“误妾期”。丈夫离家经商去了，妻子自然盼望归期，但又不知何时能归，而抱着随时都可能回来的想法，等了又等，等来的只是惆怅和失望。“朝朝”这一叠字就把商人妻的怨情表现无遗了。这两句诗的头一句是客观叙述，用事实开启下文，第二句是在第一句的基础上萌动绾结的，既是客观事实，又重主观感受，愁怨尽在其中。

结句笔锋陡然一转，写的是想象中的情景。妇人春闺独守，凄凉落寞，像山顶一棵孤树，海中一块独石，无依无靠，没有寄托，陷于冷寂迷惘的苦海深渊之中，默默咀嚼和忍受着无法排遣的不尽忧愁和痛苦，忧忿凄恻，怨恨深沉。因而才会冒出“早知潮有信，嫁与弄潮儿”的念头。这两句是由现实所引起的，这种联想既有真实感，又富有浪漫气息。潮水的涨落是有规律的，所以有潮信的说法，妇人由“潮有信”推及朝夕与潮水周旋的篙师舵工，这些弄潮儿也该有信吧! 早知如此，还不如当初就嫁给他们呢。这两句从平常中见出新奇，把这位商人妇独守空闺，想入非非的愁态写进了诗篇，情真意切，惟妙惟肖地传出了妇人天真烂漫的神态。“淑女自来多抱怨，娇妻从古便含酸”。商人妇“嫁与弄潮儿”的说法仅仅是一种说法，是对商人重利轻义的愤慨，是愁苦伤感的表现，也是一气之下所发出的哀怨，她并不一定会真的嫁给弄潮儿。从商人妇对潮水、弄潮儿细致入微的观察，也可看出妇人是“朝朝江口望”的，时时盼望夫君归来。

这首诗仅有四句，但在叙写中却陡起陡转，大开大阖，从现实到想象，纵横驰骋，具有立体感，而又以“嫁”为主线，使前后紧相钩连，反映了妇人对美好生活的追求和向往。本诗语言也干净利落，通俗自然。平淡的字眼，朴素的句子，袒露了直率的胸怀，使诗句充满了民间歌谣的情味，具有鲜明的民族特色。