《更漏子》诗文原文与赏析

《更漏子》言情赠友诗歌

续残香，留好梦，鸳瓦^①不销^②霜重。千里月，五更寒，此情持问欢^③。阑干角，蛛丝络^④，谁解护花铃索^⑤。乘宿醉，看梳头，年时还记不^⑥?

更漏子，又名 《无漏子》、《付金钗》、《翻翠袖》。古代用滴漏计时，夜间凭漏刻传更，故名更漏。顾贞观这首《更漏子》有“五更寒”句，基本咏调名本意。

这首《更漏子》，当是一首悼亡词。描写作者深夜思欢，追忆地下亡妻的孤寒、寂寥的感情。

“续残香”说明时间的延长，目的是为了“留好梦”，也就是追忆与旧欢相处时美好的情景。然而，如今却是“鸳瓦不销霜重”，进一步烘托出凄凉的环境和气氛。“霜重”况复“不销”，这又突出了一个“寒”字。“千里月，五更寒”，是写作者的孤凄境况。“千里”，指遥忆; “五更”，恰咏调名本意。可以想见，遥对“千里月”，清光乱人意; 尤其“五更”的梆声，使人辗转反侧，通夜难眠。此时，在孤寂、凄冷中遥忆地下的亲人，将真挚的友谊，眷恋的爱情，向谁人倾诉? “此情持问欢”，这句是诗眼，问得好，写得十分巧妙。只有拿想念旧欢的离情来叩问旧欢，问她知道不知道?写作者由举头望月到低头怀人，思念黄泉下孤眠的亲人、爱人，愈觉这霜重的寒更益发凄冷，以及个人幽独的悲凉。朦胧的月色，惨淡的树影，更加增添了迷茫之感。这忧思忡忡，刻写出他们夫妻情深，永不相忘的真挚爱情。柳永 《忆帝京》 词：“辗转数行更，起了还重睡，毕竟不成眠，一夜长如岁。”和这首《更漏子》词一样，刻画出愁梦总被频频惊醒的意境。

下片追忆从前和爱妻在一起生活时候的甜蜜情景。“阑干角，蛛丝络”写栏杆的角落里，蛛丝已经结成密网，突出爱妻去世后家事无人料理，颇为荒落，顿然而生不歇的忆念之情。“谁解护花铃索”，此处的“解”有“理解”意。“谁解”是反诘，自然是说无人理解。此三句是说爱妻去世后，家中再没有人知道(想着)去拉动铃索而吓跑鸟雀，来保护花枝了。这就进一步强调了对妻子爱之深、念之切。结末三句，“乘宿醉，看梳头，年时还记不”?写得颇有情致。是说作者当年曾乘着宿醉未醒，早起看爱妻梳头，而今只能遥问：“那年那时的情景，你还记得不记得了?”把生离死别的悲哀，渲染得淋漓尽致。真可谓情真意切，感天动地! 与苏轼的悼亡词《江城子》 “夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆，相顾无言，惟有泪千行”的情景，有颇多相近之处。

这首悼亡词感情真挚，语言质朴，在艺术手法上，注重白描，如话家常;宛转反复，心迹如见; 而以情取胜，则是它突出的艺术特色。

注释

①鸳瓦: 《三国志》: “魏文帝梦两瓦落地为鸳鸯。”后通称配对之瓦为鸳鸯瓦。白居易的《长恨歌》中有 “鸳鸯瓦冷霜华重”句。②不销: 即不消,是说霜华尚未融化。③持问欢: 以离情相问所欢之人。古乐府: “风吹窗帘动,疑是所欢来。”或指旧欢,潘岳 《哀永逝》文: “昔同途兮今异世,忆旧欢兮增新悲。” ④蛛丝络:是说蛛丝已结成网。⑤护花铃索: 《开元遗事》: “宁王至春时,于后园中纫红丝为绳,密缀金铃,系于花梢之上,每有鸟鹊翔集,则令园吏掣铃索以惊之。” ⑥不: 同否。“年时还记否”,是说那年那时的事还记得不?