《送张君美往南中》诗文原文与赏析

《送张君美往南中》言情赠友诗歌

南朝辞臣北朝客，栖迟零落无颜色^②。

阳平城边握君手，不似铜駞洛阳陌^③。

去年春风吹雁回，今年雁逐秋风来;

春风秋风雁声里，行人日暮心悠哉^④!

长江大浪金山下^⑤，吴儿舟船疾于马;

西湖十月赏风烟，想得新诗更潇洒^⑥。

中华民族这一大家庭，在历史上有过许许多多不愉快的磨擦、冲突甚至战争，其间千秋功罪，自有后人评说。但既是一家人，有反目为仇之时，也就有友好为朋之日。即便是在两国对峙，剑拔弩张的气氛中，双方的人民大众之间，甚至一部分统治阶级成员之间，也有着兄弟般的友好情谊存在。元好问的这首诗，就是这种友情的生动见证。

“南朝辞臣北朝客” ，点明所送友人张君美的身份。宋金对峙，百余年间势不两立。元好问尊敌国之臣为客，可见其胸襟之阔。友谊意味着一种宽容。“栖迟”句是对朋友流落不偶的深切同情。话虽较为随便，但也许这正体现了两人情谊之非同一般。“阳平城边”是握手告别处。朋友走了，再不似“铜駞洛阳陌”上那样群贤毕至、人物兴盛了。“不似”句用典含蓄贴切，既隐约透露当年相聚之地和相聚盛况，又是对朋友的推崇和对其离去的惋惜。这不是泛泛的客套。作者是把自己也算入“洛阳陌”中人物的。在友情的较高境界中，是用不着自谦敬人的。“去年”、“今年”二句，感慨时光易逝，感叹飞雁有定而人世无定。一年年过去，漂泊失意的友人，每当夜晚来临时，心里一定很忧伤吧? 这是设身处地，为友人分担忧愁，若是泛泛之交，是不会轻出此言的。全诗前四句为一小段，言好友分手之情，中四句换韵，以低沉笔调言春秋代谢，忧忧之思。末四句再一换韵，从低调中又升上来，从而使全诗有一波三折、起伏跌宕之势。“长江”句言镇江，“吴儿”句言苏州： “西湖”句言杭州，三句泛指 “南中”，这是对友人行程的推测之词，也是对友人的鼓励： 长江大浪，直济沧海，吴儿舟疾，胜似北国; 西湖之秋，风景如画; 前途广阔，大有作为，不必因眼下栖迟零落和此时之离别而生忧思。这几句读来令人感奋，一扫中四句的沉暮之气。这是一种比较典型的抑扬蓄势笔法。最后一句，“想得新诗更潇洒” ，一锤收音，给全诗增添了亮色。这一句是对 “栖迟”句的反拨，也是对 “不似”句的呼应。不管在南在北，不管是臣是客，是风流人物，总有潇洒之态; 是贤人才士，总有用武之地。这是对友人的衷心祝愿，也是对友人的最好慰藉。

元好问曾官尚书省左司员外郎，金亡不仕。作为一位金朝的中上层官员，他对本朝可谓忠贞。但这丝毫也不妨害他与南朝官员臣民之间的友好情谊。《送张君美往南中》对这种兄弟情谊的抒发，为中华民族大家庭团结友爱的历史留下了生动的一页。

注释

①南中: 泛指国土南部。 ②栖迟: 漂泊失意。 ③铜駞洛阳陌: 駞,同驼。《太平寰宇记三·洛阳县》引晋陆机《洛阳记》: “汉铸铜駞二枚, 在宫之南四会道,夹路相对。俗语曰: ‘金马门外聚群贤,铜駞陌上集少年。’ 言人物之盛也。”这句是说,我们分别后,再不似以前人物之盛了。④悠哉:忧思。⑤金山:在今镇江市西北。⑥潇洒: 清高脱俗。