《送沈左司从汪参政分省陕西》诗文原文与赏析

《送沈左司从汪参政分省陕西》言情赠友诗歌

重臣分陕去台端，宾从威仪尽汉官。

四塞河山归版籍^②，百年父老见衣冠。

函关月落听鸡度^③，华岳云开立马看。

知尔西行定回首，如今江左是长安^④。

明初诗人高启虽然死于壮年，殒折太速，他的诗未能熔铸洗炼，自成一家。但是由于他才华横溢，感情丰富，又经历了元末明初由战乱分裂到回归统一的沧桑变化，具有生活见闻实感，所以他的诗歌总是以清新豪健，内容深厚见长，成为明初首屈一指的诗人。《送沈左司从汪参政分省陕西》堪称体现他个性特色和艺术才华的代表作品。

这首诗作于明太祖洪武二年，时作者在明朝京都金陵(今南京) 修 《元史》，适逢朝廷大臣汪广洋离开御史中丞职位出任陕西，担任战后恢复秩序的工作，作者的好友沈左司也随同前往。故友分离，感慨系之，写下了这首送别诗。诗中借为友人送行，简括地写出了祖国光复统一的新气象，表达出诗人欢欣喜悦的心情。

整首诗可分两个部分。第一部分包括首、颔两联，是写眼前，通过描绘现实，赞颂祖国收复统一后的大好形势。

首联，写朝廷大臣出任行省的长官。一开始就呼应标题，开门见山，交待了主要事件和人物。洪武二年八月，大将徐达平定陕西后，明太祖令汪广洋分担陕西事务，汪离开掌管监察、执法的御史台职务而去，当时随从的都是明朝的官员，仪表威严端庄，很有气派。分陕，相传周朝初年，周公、召公分陕而治，后来朝廷官员出任地方长官也称分陕。汉官，用来借指明朝官员，《后汉书·光武帝纪》： 光武帝刘秀收复长安，他的部下都穿着汉朝官吏的正规服饰，“老吏或垂涕曰： ‘不图今日复见汉官威仪。’ ”在这里作者巧用典故，叙写今事，毫无斧凿痕迹。

颔联紧承一、二句，点明了出行的时代背景。意谓： 明王朝继元朝而统治中国，四面险要的山河都归于朝廷的版籍，中原父老从外族统治下解放出来，重新看到汉族的衣冠服饰。百年，是举成数而言，实际上元人统治中国为九十七年。这两句借直笔描绘，渲染出明朝初叶的时代气息，歌颂了明太祖平定祸乱，收复陕西，统一南北，使人民能够休养生息，字里行间洋溢着轻松快乐的情绪。

第二部分包括颈、尾两联，是写想象，借助联想勾画出了沈、汪赴陕沿途所见情景。

五、六两句，作者在和友人告别之际，凭着奇特的想象，思接千载，视通万里。借关中古迹名胜写友人赴陕途中的见闻： 等到月落鸡鸣就可以从容走过函谷关，在云开雾散之时就能勒马观看壁立千仞的西岳华山。在这里，诗人巧妙引用孟尝君鸡鸣过关的典故，反用其事，赋予新意，显得极为贴切。

最末两句是对友人的期望和劝慰，体现了诗人宽阔达观的胸怀。意思是，知道您西行时必定回首东望，因为如今江左的金陵已是当日的长安了。作者劝慰友人，尽管你远离京都，分赴陕西，但如今四海一家，天下统一，行人也绝无别离惆怅之感觉。他以自己豁达的心胸来劝勉友人，在无限的遐想之中寄寓了深厚的友情。

有人说高启的诗作有如 “佛山秋色”的工艺品，虽然维妙维肖，可惜缺乏活泼的生命力。这个评价是失之偏颇的。从这首诗可看出高启诗的特色，既不像以往文人送别诗那样缠绵悱恻，感情细腻，也不像其他诗人那样仅仅抒写朋友间的恩恩怨怨，深厚情谊，而是将朋友间的情谊和国家的命运联系在一起，与祖国同忧乐，为光复而欢庆，感情热烈真切，格调高昂激越，无疑会使友人受到莫大的鼓舞。诗中把叙事、写景、抒情、议论有机结合，想象丰富，意境雄阔。就体裁而论，它是一首很好的七言律诗，对仗工稳，音韵和谐，四联依起、承、转、合结构而成，显得有条不紊，精炼含蓄。所以沈德潜曾盛赞此诗： “音节气味，格律词华，无不入妙，青丘集中为金和玉节。”尤其值得提出的是诗人善于用典，给典故注入崭新的时代内容，使之焕发出新意，成为诗歌中不少缺少的部分，做到了传神入化，浑然无迹。例如借汉官威仪写明朝官员声势气派，借月落鸡度写友人西行度过函谷关，都非常贴切，足见笔力。

注释

①沈左司: 其名不详。左司,左司郎中,中书省的属官,掌管司中的事务工作。汪参政: 即汪广洋,洪武元年(1368) 为中书省参政,相当于副宰相。洪武二年出任陕西,洪武十二年被贬自杀。分省: 朝廷官员到地方处理临时事务。②四塞: 指四面皆有天险,可作屏障。《史记·苏秦列传》: “秦,四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中,南有巴蜀,北有代马,此天府也。” ③函关: 函谷关,在今河南灵宝县,战国时为秦国与东方国家的界关。听鸡度: 《史记·孟尝君列传》载: 齐国孟尝君被囚于秦国,后得脱出逃,半夜至函谷关,关门未开。守关人规定鸡鸣才能开门出入,孟尝君怕追骑迫近,当时宾客中有人会学鸡啼,得以出关。④江左: 长江下游地区,指当时明朝的首都金陵。长安: 为汉唐建都之地,这里以长安指京都。