中吕·普天乐(三首)·其三·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

中吕·普天乐(三首)·其三

仗权豪，施威势，倚强压弱，乱作胡为。我劝你，休窒闭。此等痴愚儿曹辈，利名场多少便宜?寻饥得饥，凭实得实。归去来兮!

这首小令以善恶相报的宿命观点和“归去来兮”的遁世思想为基调，谱写了一支对凭仗权势、倚强压弱的愤懑之歌。是一篇地道的劝世之作。

“仗权豪，施威势，倚强压弱，乱作胡为。”短短四句便对政治的黑暗与社会的丑恶给予了无情的犀利的嘲讽和鞭挞。

“我劝你，休窒闭。”用近乎面对面交谈的语调劝谏权豪们弃邪归真，不要再执迷不悟了。

“此等痴愚儿曹辈，利名场多少便宜?”儿曹，儿女们，指晚辈的青年。奸佞当权，“朝避猛虎，夕避长蛇”的仕途生涯并无乐趣，名利场中更没有什么便宜可占。作者以拳拳之心寄语后生，字里行间饱蘸着历尽人间沧桑的“过来人”的热泪，情真意切，启人心扉。

“寻饥得饥，凭实得实。”这两句含有恶有恶报、善有善报的意思。善恶相报的宿命观点反映了作者对人生的消极态度，但对罗织黑暗社会“尘网”和构筑禁锢人生“樊笼”的统治者来说，无疑也是一种警戒。

东晋诗人陶渊明讨厌污浊的官场生活和腐朽的士族制度，他退隐归田以示反抗，写下了《归去来辞》以明其志。小令结尾处，散曲作家滕斌缘情而发，自然地引用、点染古人诗句，用“归去来兮”作结，语意双关地昭示了他和陶渊明思想上的一脉相承。此曲“首章标目，卒章显志”，显示了水到渠成的缜密构思。