双调·落梅风越城春雪·张可久|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·双调·落梅风 越城春雪

张可久

朱帘上，皓齿歌，柳梢青野梅开过。倚阑干醉眸天地阔，雪山寒玉龙高卧。

这首描写越城(今浙江绍兴市)春雪的小令，短短几句中表现出一种闲适放逸的情趣。

头三句写“春”：随着红色的帘子卷上去，牙齿洁白的歌女唱着歌，帘外的柳枝末梢抽出青芽，田野里的梅树花事已过。“皓齿”，洁白的牙齿，代姣好的歌女。“朱帘”既表现居室的高雅考究，又暗含着充满春意。这三句既写出了居室的环境、人物的动作，又写出了室外的景物和乍暖还寒的季节，一切都是那么美好和谐，春意盎然，为下文抒发闲适放逸的情趣作了必要的铺垫。341

后两句写“雪”：作者倚靠着栏杆，在醉眼朦胧中看到高天厚地是那么阔大，铺满积雪的山峦是那么清寒，就好像玉色的长龙高高地横睡在天地之间。“眸”，低目而视。“玉龙”，形容飞雪，这里用来形容雪山;唐人吕严有诗曰“岘山一夜玉龙寒”。作者于迷离恍惚之际，瞥视雪霁初晴之景，顿感天地空旷无际、寥廓阔大，其胸襟又该是如何浩荡，了无芥蒂;而在天地之间只有雪山横亘，那横空出世、寒光闪闪的气势，简直就像白色的长龙将要飞腾而起。作者于醉眼朦胧中发此奇想，其心境又该是如何高洁，似乎人间的一切污秽琐屑都不存在了。涵虚子评其曲云： “清而且丽，华而不艳，有不吃烟火食气”，而誉之为“词林宗匠”。