中吕·满庭芳(四首选二)·牧|原文|翻译|赏析|鉴赏

中吕·满庭芳(四首选二)·牧

闲中放牛，天连野草，水接平芜。终朝饱玩江山秀，乐以忘忧。青蒻笠西风渡口，绿蓑衣暮雨沧州。黄昏后，长笛在手，吹破楚天秋。

这支曲子以明朗轻快的笔触，描绘出一幅优雅的放牧图：碧绿的青草无边无际，浩淼的湖水与广阔的原野相连，头戴笠帽、身披蓑衣的放牧人，骑在牛背上，口吹长笛，饱览山川秀色，悠然自得。平芜：平坦的草原。芜，草繁多的地方。青蒻(ruo)笠，用青嫩的蒲草编织的帽子。蒻，嫩的香蒲。沧州，暗绿色的江水之滨，常用以代指隐士的居处。

全曲透露出一种清悠、飘逸的韵致，给人以美的享受，表现出作者摆脱名利羁绊后乐以忘忧的心情，寄托着厌恶官场、不满现实的情绪。