越调·寨儿令题章宗出猎·无名氏|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·越调·寨儿令 题章宗出猎

无名氏

红锦衣，皂雕旗，银盘也似脸儿打着练槌，鹰犬相随，鞍马如飞，排列的雁行齐。围子首凤翅金盔，御林军箭插金鈚。剔溜秃鲁说体例，亦溜兀剌笑微微，呀剌剌齐和凯歌回。

章宗，金朝第六个皇帝，姓完颜，名璟。封建帝王酷爱田猎，既是为了娱乐，也借以整军练武。金章宗是田猎的爱好者，也是一个能手。《金史》记载他多次出猎，有时“一发贯双鹿”。

作者是以一个旁观者的身份来描写的。

先写军容：将士们穿着亮亮的锦缎战袍，高举着黑色的雕鹰军旗，一个个长着银盘子似的脸蛋，手提着圆溜溜的练子槌。你看多么健壮、威武、严肃!

次写围猎的阵势：老鹰、猎犬紧紧地限随，装着雕鞍的战马疾驰如飞，围猎的队伍行列整齐，犹如那长空的雁阵，围场的首领官戴着闪闪发光的凤翅金盔，皇帝的近身卫队御林军箭囊插的是宫廷特制的金鈚箭。这又是何等的威武、整齐，骁勇、气派!表现出军队的训练有素。

最后写凯歌归来，他们七嘴八舌讲述围场的老规矩，边说边笑，脸上带着胜利的喜悦，拉开嗓子整齐地唱着凯歌，顺着来时的道路归回。剔溜秃鲁、亦溜兀剌、呀刺剌，都是描绘女真、蒙古等少数民族说话、唱歌的声口，是汉族作者听不懂的内容。

写章宗出猎，却并不写皇帝本身，从出征写到凯旋，又省去了田猎本身的具体描写。手法高明。