南吕·四块玉叹世·马致远|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·南吕·四块玉 叹世

马致远

两鬓皤，中年过。图甚区区苦张罗?人间宠辱都参破，种春风二顷田，远红尘千丈波，倒大来闲快活。

这首散曲表明了诗人对世事的感叹，作者提出：人过中年，应把“人间宠辱”都看破，归田隐居可以避免祸殃、得到极大快活。

首三句写“中年过”，进入暮年了，还忙忙碌碌，到处奔走，究竟贪图什么呀!这是诗人自问，也是感慨。“皤”，白。“区区”，同驱驱，奔走忙碌之意。“张罗”，筹划。

后四句，说自己对人间的受宠受辱都看破了，只愿在乡间种二顷田，远离世俗是非之地，不受杀身之祸，过悠闲自在的快乐生活。“参破”，看破;“红尘”，指世俗社会。“千丈波”，喻风险; “倒大来”，到头来。

《叹世》是一首抒情小令，抒发了诗人不与世俗同流的高洁志向，这是在黑暗的封建统治下一个正直的知识分子的心声，也是对现实的抗争。