双调·水仙子失题七首(选二)·杏花村里旧生涯·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

双调·水仙子 失题七首(选二)·杏花村里旧生涯

瘦竹疏梅处士家，深耕浅种收成罢。酒新篘，鱼旋打，有鸡豚竹笋藤花。客到家常饭，僧来谷雨茶，闲时节自炼丹砂。

这首曲子题作《自况》 (一作《自足》)，叙写其隐居生涯的闲适，曲折地反映了无心仕进、功名意懒的生活情趣。这是元散曲里最突出的题材之一，有元一代重要的作家几乎无一人没写过它。

“杏花村里旧生涯，瘦竹疏梅处士家，深耕浅种收成罢。”“杏花村”，出于唐代诗人杜牧《清明》诗。曲家不满现实、逃避现实，以归隐田园的方式和留恋诗酒的嗜好，集中地表现出来。“旧生涯”，犹任情适意，以诗酒自娱;散漫逍遥，以田园为趣。“瘦竹疏梅处士家”，暗指宋代处士林逋，元散曲中写“隐逸”的作品，多引其事。林逋字君复，钱塘人。恬淡好古，不慕名利，终生不仕，惟以梅花、仙鹤为伴，随处植梅养鹤，遂有“梅妻鹤子”之誉。散曲家以隐者自喻，乐在其中。

“酒新篘，鱼旋打，有鸡豚竹笋藤花。”此承上“深耕浅种收成罢”。有刚刚酿滤出的新酒，有新捕捞的鲜鱼，还有鸡豚、竹笋等，都是自己劳动的果实，虽比不上卿相之家的华宴肴馔，但也够丰美的了。有了这些丰美的的村野酒食，足可筵宾： “客到家常饭，僧来谷雨茶。”“谷雨茶”，指春天谷雨前后采的嫩茶。这里写出了曲家所交游的对象“客”“僧”。这里的客，无疑是那些同隐者一样的人物，或者是农夫渔樵，除了接待客僧之外，农闲的时节就是“自炼丹砂”，修道求仙了。