双调·蟾宫曲(四首)·一·|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

双调·蟾宫曲(四首)·一

盼和风春雨如膏。花发南枝，北岸冰销。夭桃似火，杨柳如烟，穰穰桑条;初出谷黄莺弄巧，乍衔泥燕子寻巢。宴赏东郊，杜甫游春，散诞逍遥。

这是一组组曲，《乐府群珠》题作“四时游赏联珠四曲”，《雍熙乐府》题作“四季”，曲旨是很明显的。

第一支曲咏春。“盼和风春雨如膏”，起首先从对春天的急切期待下笔。一个“盼”字，把作者对春天的顾望之意和盘托出。全曲直接表情的只有这一个“盼”字，着此一字，就为全曲定下了感情的基调，规范了读者感情的流向，可谓一字领起全篇。因此，这个“盼”字乃一曲之“眼”。接下七句则是作者满怀喜悦地绘出的一幅“早春图”。值得注意的是，这幅“早春图”，绘制得极为精心，极有讲究：从空间来说，“花发南枝，北岸冰销”，是以一山一水构成画面气势阔大的远景。“夭桃似火，杨柳如烟，穰穰桑条”，是以三种植物构成画面色彩斑驳的中景。“夭桃”，茂盛而艳丽的桃花。“穰穰(rang)”，兴盛貌。“初出谷黄莺弄巧，乍衔泥燕子寻巢”，是以两种动物构成画面生动活泼的近景——由远而近，由大而小，空间结构很有条理。

最后三句推出这幅早春图的欣赏主体： “宴赏东郊，杜甫游春，散诞逍遥。”杜甫写过一首描述春游的《乐游园歌》，因以自喻。但杜甫写《乐游园歌》，正当十年长安困顿之时，寄身无所，进退失据，《乐游园歌》悲己不幸，语多感慨，与刘秉忠此曲的“散诞逍遥”殊无相同之处，所以，这里拈来杜甫，只在关合“春游”，更深的联系恐怕是谈不上的，似不能也不必看做用典。下二曲分别拈来王羲之、陶渊明、孟浩然，是同一机杼。