中吕·上小楼隐居·任昱|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·中吕·上小楼 隐居

任昱

荆棘满途，蓬莱闲住。诸葛茅庐，陶令松菊，张翰莼鲈。不顺俗，不妄图，清高风度。任年年落花飞絮。

这是一首歌咏隐居生活的小令。

“荆棘”两句，道出了作者对现实和人生的不满，以及对隐居生活的神往。句中的“荆棘”，本是泛指丛生多刺的灌木，这里是借来比喻人生旅途上(特别是仕途中)的明枪暗箭、绝壁陷阱等种种险恶。“蓬莱”，本是传说中的三座神山之一，为仙人所居，这里是借来比喻隐居之所若仙境。“诸葛”三句，借三个历史名人作比，形象、具体地说出“蓬莱闲住”的日常生活：像诸葛亮躬耕南亩般住个茅蓬小屋;像陶渊明隐居山林般与松菊为伍，像张翰弃官归乡般享用家乡的莼菜和鲈鱼。这三句分别从住舍、雅好和吃食三方面，道出他隐居的主要生活情况。那么，为什么偏偏举出这样三个人为例呢?下面，就分别说出。

“不顺俗”三句，就说出原因之一。即是除了要学习他们的生活方式之外，更主要的是要学习他们那种“不顺俗，不妄图”的精神和“清高风度”，学他们那种不肯同流合污的清高自洁的风度。

“任年年落花飞絮”一句，则既说出作者对生活的态度，又隐含着他为何以诸葛等三人为例的原因，含意颇深。从字面上看来，平易至极，这淡淡的句子中，却颇含深意。你看，诸葛生当汉末天下纷争之时，陶潜生当晋宋易代之际，张翰则生当西晋统治者争权夺利、互相倾轧残杀之时，他们所处的时代并非太平盛世，而是政权更迭、战争频仍的乱世。一介儒生，生逢乱世，不为世用，不能“兼济天下”，也只好“独善其身”了。