双调·蟾宫曲金陵怀古·卢挚|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·双调·蟾宫曲 金陵怀古

卢挚

记当年六代豪夸，甚江令归来，玉树无花?商女歌声，台城畅望，淮水烟沙。问江左风流故家，但夕阳衰草寒鸦。隐映残霞，寥落归帆，呜咽鸣笳。

这是一首寓意深刻，别具一格的怀古曲作。

金陵，即今江苏省南京市，曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城。历代文人凭吊金陵的怀古之作甚多。

全曲内容共分三个层次。一开始即将读者引入千年前的历史氛围中： “记当年六代豪夸，甚江令归来，玉树无花?”六代，即在金陵建过都的六个朝代，他们都竞相夸耀自己奢侈豪华。江令，即江总，陈代文学家，字总持，济阳考城(今河南省兰考县东)人，仕梁、陈、隋三朝。陈时官至尚书令，世称“江令”，然而他却不理朝政，日与孔范等陪侍陈后主游宴后宫，制作艳词，荒嬉无度，时号“狎客”。玉树无花，即指由陈后主亲自创作的《玉树后庭花》曲，它历来被看做是亡国之音。在这六朝竞相夸耀奢侈豪华的金陵，当年陈朝的江总，再也听不到《玉树后庭花》的歌曲了。第二层意思是，作者至今似仍沉浸在历史的反思之中，耳边仍萦绕着歌女们《玉树后庭花》的靡靡之音。当登上台城纵情眺望之时，眼前便展现出一片辽阔无垠的江淮原野。这就是： “商女歌声，台城畅望，淮水烟沙。”商女，指歌女。台城，在今南京市玄武湖畔，三国时，为东吴后苑所在。第三层，作者面对如画的大好河山，情景交融，发出了家亡国破的悲叹： “问江左风流故家，但夕阳衰草寒鸦。隐映残霞，寥落归帆，呜咽鸣笳。”江左，即江东、江苏一带，这里仍指金陵;风流故家，指六朝王、谢等世代相传的大贵族。当年世代相传的大贵族世家哪里去了?只剩下夕阳、衰草、寒鸦，一派深秋的黄昏景象。在晚霞的映照下，大江之中，归帆点点，凄凉寥落，胡笳呜鸣。显然已是元代蒙古人的天下!故国之思尽在不言中。

综观这首曲，含蓄凝练，工丽精巧，引用典故也顺应自然，显示了卢挚散曲创作明白如话、生动清丽的艺术风格。