正宫·叨叨令自叹·周文质|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

·正宫·叨叨令 自叹

周文质

筑墙的曾入高宗梦，钓鱼的也应飞熊梦。受贫的是个凄凉梦，做官的是个荣华梦。笑煞人也么哥，笑煞人也么哥，梦中又说人间梦。

这是一首元代知识分子对社会现实表示不满和失望的小令。全曲除了属于[叨叨令]定格要求的两句“也么哥”叠句外，其余五句中连说了四个梦，梦梦各不相同。

“筑墙的曾入高宗梦”，说的是商王武丁(殷高宗)擢傅说于版筑之中的史事。殷高宗为了使商朝中兴，思得贤臣。他遍访各地，发现了筑墙的刑徒奴隶中的傅说是治国之材。要提拔傅说为相，又怕贵族们反对，便托之于梦。殷人尚鬼神，梦中之人乃鬼神所示，擢奴隶为相也就无人敢反对了。

“钓鱼的也应飞熊梦”，说的是周文王渭滨遇姜太公的典故。文王欲兴周灭商，求贤若渴，不拘一格。得姜太公，如鱼得水，如虎添翼。周从此大兴，终于灭商而成就了西周大业。后来《宋书》和《后汉书》中引用这个史实时，把“非虎非罴”引成了“非熊非罴”，后人又讹“非”为“飞”，把卜猎也变成了占梦。这样，就出现了“飞熊入梦”的传说。

上面这两个“梦”都是君明臣贤，群臣际遇，国家兴盛，天下大治的历史典范。这是历来知识分子们所共同向往的一种境界，更是黑暗的元代汉族知识分子的殷切理想和希望。然而，元代是不会出现这种好梦的。那么现实是怎样的呢?现实中也有两种不同的“梦”。

“受贫的是个凄凉梦，做官的是个荣华梦”。当时的现实是，阶级压迫、民族歧视非常厉害，两级分化、贫富对立十分严重。受贫的老百姓，包括大多数汉族知识分子在内，都处于被压迫被奴役的地位，他们没有施展才能的机会，也没有改善自己生活和地位的条件，他们做梦也是凄凉愁苦的;而那些做官的统治者们，则不稼不穑，鲜衣美食，还终日做着更加荣华富贵、奢侈淫靡的美梦。

现实中贫富两梦对比强烈，现实与历史两类“梦”对比更为鲜明。在这种双重对比之下，作者似有一种大彻大悟之感，他认为自己所处的社会本身就是一场“噩梦”，处在这种梦境之中又来评说这样那样的“梦”，岂不可悲可笑?

这首小令句句不离“梦”，连说四个“梦”，决不是作者在玩文字游戏，而是从心底发出的对现实社会强烈不满而又无可奈何、感到彻底失望的悲愤之情。