张养浩·[中吕]山坡羊·潼关怀古|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

张养浩·[中吕] 山坡羊

张养浩

潼关怀古

峰峦如聚，波涛如怒。山河表里潼关路。望西都，意踌蹰。伤心秦汉经行处，宫阙万间都作了土。兴，百姓苦! 亡，百姓苦!

【鉴赏】 元天历二年(1329)，关中大旱，元朝统治者特拜张养浩为陕西行台中丞。张养浩在由潼关入关中时，看到饿民相食、民不聊生的情形，面对着关中古都，历代兴亡，写下了这首《潼关怀古》。

潼关号称天险，表里山河，足以自保。可是望西都，意踌躇，秦汉隋唐，在此建都，又何尝不是一统天下，盛极一时! 但顷刻之间，土崩瓦解，宫阙万间都做了土。

人世间，纷纷攘攘，朝代更迭，政权替换，有如走马灯。古来哪个政权不想永恒，哪个政权不依靠山河之险，可又哪个政权没有覆亡?在这你方唱罢我登场的历史舞台上，曾上演过多少悲喜剧? 可给人间留下了些什么，给世上增添了什么? 永恒的，只有平民百姓，只有苦难。