宋方壶·[中吕]红绣鞋·客况|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

宋方壶·[中吕] 红绣鞋

宋方壶

客况

雨潇潇一帘风劲，昏惨惨半点灯明，地炉无火拨残星。薄设设衾剩铁，孤另另枕如冰，我却是怎支吾今夜冷。

【鉴赏】 这是一幅客馆生活的速写画。

冬季，一个雨夜。作者投宿到一座凄冷的客馆。窗外的雨，帘外的风，狂烈地向他扑来。桌上的一豆昏灯飘摇欲熄，闪闪的像鬼眨眼。他本能地走到火炉边取暖，可拨了半天也只找到几点残剩的火星。没有火，就偎到被子里取暖，可是这被子薄兮兮硬邦邦冷冰冰，活像一块铁。枕头也像冰砖一样让人靠近不得。唉，这叫我怎么挨过今夜的寒冷呢?

字里行间透着游子客旅的思亲之情。没有用典，没有蹈袭前人诗句，写的都是作者的深切感受，读来倍觉亲切。