吕止庵·[仙吕]后庭花|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

吕止庵·[仙吕] 后庭花

吕止庵

西风黄叶疏，一年音信无。要见除非梦，梦回总是虚。梦虽虚，犹兀自暂时节相聚。近新来和梦无。

【鉴赏】 这首小令是一个女子深秋的情思。

春去秋来，又是一个黄叶飘零的日子。倚窗而立的闺中女子，云鬟松懈，泪流满面，看着纷纷飘落的黄叶心事重重。一年来，亲人外出没有一点音讯。要见到亲人，除非是在睡梦里。这里是化用范仲淹“黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡” (《苏幕遮》) 的诗句。但一梦醒来终归是空无。梦虽是虚，总算还可以和亲人短暂相见。可是近来，连梦也做不成。这里是化用赵佶 “怎不思量，除梦里有时曾去。无据。和梦也新来不做” (《燕山亭·北行见杏花》)的词意。为何至此?原来愁到深处，无法入眠。

这首小令写得一波三折，极尽顿挫之妙，令人回味无穷。