吕止庵·[仙吕]后庭花·冷泉亭|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

吕止庵·[仙吕] 后庭花

吕止庵

冷泉亭

湖山汲水重，楼台烟树中，人醉苏堤月，风传贾寺钟。冷泉东，行人频问： 飞来何处峰?

【鉴赏】 这是一首描写西湖风景的小令。展现在我们眼前的是山重水复的西湖，多少楼台隐现在濛濛烟树之中。这里的胜景充满神韵。苏堤春晓使人陶醉，贾寺的钟声让人冥想，清净的冷泉 (杭州灵隐寺的冷泉) 东面，更有游人频频发问： 这飞来峰是从何而来?

这首小令，描写了西湖四大景点，即苏堤、贾寺、冷泉和飞来峰。看似漫不经心，随口吟成，但作者的心境、情绪却和盘托出，正所谓 “一片自然风景就是一种心情”。作者正是用一系列的意象，表达出一种忘情山水的心境。在面对自然的一瞬间，有的只是寂静空明与悠然自得，什么忧愁烦恼，什么功名利禄，什么荣辱沉浮，全都抛到九霄云外。人生难得的正是这种忘情于自然、恬淡而闲逸的宁静心境。