商挺·[双调]潘妃曲|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

商挺·[双调] 潘妃曲

商挺

闷酒将来刚刚咽，欲饮先浇奠。频祝愿，普天下心厮爱早团圆。谢神天，教俺也频频的勤相见。

【鉴赏】 一位姑娘深深地爱上了一个小伙子。由于在爱情上碰到难以逾越的障碍，因而她内心十分苦恼。

如此处境，如此心绪，她唯有借酒排遣，从醉中求得解脱。她举起酒杯，正欲一饮而尽，但这闷酒却又难以下咽。就在这一瞬间，她的意念突然发生了逆转。她洒酒于地，虔诚祭奠，以祈求神灵佑助。由举杯自饮变为洒酒祭神，包含着一个激烈的思想过程： 她意识到饮酒岂能浇愁，只有祈求神灵佑助方能获得美好的爱情。

因此，浇奠之后，她开始频频祝愿。这祝愿是理想的燃烧，是对命运的抗争。这姑娘胸襟开阔，推己及人，首先祝愿普天下相爱的人能早日团圆。在封建社会里，男女大防，压抑人性。青年男女自由恋爱被视为大逆不道。他们只能把爱禁锢在心里，化为默默的相思。因而“愿天下有情人都成眷属” 便成了青年男女的共同心声。接着她希望神灵多恩典恩典，让自己也能和意中人频频相见。频相见是爱的萌芽，早团圆才是爱的归属。这姑娘正处在初恋阶段，离成婚尚有很大差距。可眼下连 “勤相见” 也不可得，那 “早团圆” 就更属渺茫。这姑娘为何不能与意中人“勤相见” 呢?她的严厉的父母，或许就是爱情道路上的最大障碍。在一片娓娓祝愿声中，透露出一股不平之气和反抗情绪。

这姑娘既已洒酒祭神，频频祝愿，果真能实现勤相见、早团圆的愿望吗?这就留给读者自己去想象吧。