姚燧·[中吕]醉高歌·感怀|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

姚燧·[中吕] 醉高歌

姚燧

感怀

岸边烟柳苍苍，江上寒波漾漾。《阳关》 旧曲低低唱，只恐行人断肠。

【鉴赏】 这是与情人话别的小令。此曲写得情意缠绵，亲切自然。

首先用典型的自然环境点明送别的时间与地点。堤岸上杨柳依依，在淡淡烟雾的笼罩下，显得青翠苍莽。江面上微风吹拂，波光粼粼，略带一丝寒意。这表明送别的时间是深秋，送别的地点是江边。与此同时，这两句还隐括了柳永“杨柳岸、晓风残月……念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔” (《雨霖铃》)的意境和周邦彦 “长亭路，年去年来，应折柔条过千尺” (《兰陵王·柳》) 的情思。折柳送别，是唐宋以来形成的传统习俗，因而杨柳树下也就成了送别亲人的地方。这对情人站在杨柳树下，相对无言，难舍难分。那女的折下一枝柳条，深情地递到男的手上，以作为临别的纪念，爱情的信物。接着他俩的目光一齐投向江面，更增添了惜别之情，因为这江上正是起程的出发点啊!

末尾两句是写分别时的低沉情绪。那男的上船之后，船儿就急速地向远方驶去。那女的目送小船远去，不禁潸然泪下，喉头哽咽。她望着茫茫江水，情不自禁地唱起了 《阳关》 旧曲——

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

这歌声婉转而深沉，唱出了她无限的离愁与别恨。这《阳关》 旧曲本是唐代王维《送元二使安西》 的诗篇，后入乐府，以作为送别的歌曲，难怪唱起来如此动人心弦，催人泪下。那男的在船上隐约听到这低沉而哀怨的歌声，连忙回头凝望江边。他想，心上人低低地唱这首 《阳关》 旧曲，定是怕自己听到后会增加羁旅的愁思，引起行人的断肠。好一个善解人意的多情女子。