孙周卿·[双调]蟾宫曲·自乐|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

孙周卿·[双调] 蟾宫曲

孙周卿

自乐

草团标正对山凹。山竹炊粳，山水煎茶。山芋山薯，山葱山韭，山果山花。山溜响冰敲月牙，扫山云惊散林鸦。山色元佳，山景堪夸，山外晴霞，山下人家。

【鉴赏】 这首小令抒写了山林隐居生活的乐趣，把山居生活写得细腻而朴素有致。整首缀入十五个“山”字，把山凹、山云、山竹、山水、山果、山花、山冰、山霞、山家、山月、山色、山景写得气氛浓郁，充满山的神韵。

苏轼在他的《前赤壁赋》中写道： “惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。”上苍赐给人们的东西永远是一样的，只有在这种无拘无束的环境中，人才能得到身心的解放和自由。诗人孙周卿在他的诗中就选择了这样一个宁静的所在。孙周卿生平不详，从他现存的二十几首小令来看，他大约是仕途不得意，遂弃绝功名，在山中过着隐居生活。这或许就是历代不得意的士人所向往的生活之路吧。

诗人抛弃了喧闹、繁华的都市，在背倚青山、面对山凹的地方建起了一座圆形草屋，从此开始了他充满乐趣与生机的山林生活。诗人在这里用山竹烧火做饭，用山间清冽的泉水煎茶。除了饭菜，山间还有山芋、山薯、山葱、山韭、山果、山花，这些物品，除自己享用之外，还可以招待偶然拜访的亲友。山中极其幽静，只有泉水叮咚作响，犹如冰敲月芽一般。诗人偶尔在清扫石磴，因为云气氤氲，所以扫磴犹如扫云一般。清扫石磴的声音本来不大，但居然惊得林鸦四散飞起。这真有点类似王维《鸟鸣涧》 中“月出惊山鸟，时鸣春涧中”的意境。

这里的山色的确美好，这里的景色的确值得赞美。诗人仰观山外晴霞，指点山下遥遥在望的房屋田畴，全身心沉浸在这如诗如画的大好山色里。

此曲所绘似是一个理想的乌托邦世界，不管怎么说，对于面临意志与精神危机的现代人而言，无疑可以从中受到启示。