施惠·[南吕]一枝花·咏剑|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

施惠·[南吕] 一枝花

施惠

咏剑

离匣牛斗寒，到手风云助。插腰奸胆破，出袖鬼神伏。正直规模，香檀把虎口双吞玉，沙鱼鞘龙鳞密砌珠。挂三尺壁上飞泉，响半夜床头骤雨。

[梁州] 金错落盘花扣挂，碧玲珑镂玉妆束，美名儿今古人争慕。弹鱼空馆，断蟒长途;逢贤把赠，遇寇即除。比莫邪端的全殊，纵干将未必能如。曾遭遇诤朝谗烈士朱云，能回避叹苍穹雄夫项羽，怕追陪报私仇侠客专诸。价孤，世无。数十年是俺家藏物，吓人魂，射人目。相伴着万卷图书酒一壶，遍历江湖。

[尾声] 笑提常向尊前舞，醉解多从醒后赎，则为俺未遂封侯把它久担误。有一日修文用武，驱蛮静虏，好与清时定边土。

【鉴赏】 剑，向来是英雄侠士不离身之物，用来防身自卫，或用以建功立业。英雄得剑则如虎添翼，剑遇英雄则如鱼得水，二者密不可分。施惠的 《咏剑》 套曲，以剑咏怀，托物见志，是一篇不错的咏物之作。

作者先从剑写起。起首四句，“离匣牛斗寒，到手风云助。插腰奸胆破，出袖鬼神伏”，尤为传神。寥寥数语，便勾画出一支出鞘宝剑，寒光闪闪，呼呼生风，那气势，人间天上，不仅可使奸佞胆破魂飞，又可使鬼神伏首顺眉。接着，作者又描绘了宝剑的华美精致： 檀香木做的把，鲨鱼皮做的鞘，镶着宝石，嵌着珍珠，放光芒如飞泉四射，鸣响起如骤雨来袭。“金错落盘花扣挂，碧玲珑镂玉妆束”，如此美剑，怎不使人争慕称羡，心生爱意呢?然而宝剑之宝贵无比，并不仅仅在于它精美的外观，更在于它超群不凡的作用，所以作者又运用了许多贴切的典故和史事， 使宝剑的作用更加突出， 使读者的印象更加鲜明深刻。作者笔下的剑，是冯谖用来倚柱弹歌的那把剑; 是刘邦用来削木斩蛇的那把剑;是季札用来赠给贤人徐君的那把剑。作者笔下的剑，是烈士朱云请杀张禹的那把剑; 是雄夫项羽乌江自刎的那把剑; 是侠客专诸行刺王僚的那把剑。它锋利无比，纵莫邪干将也都不如。剑气凛人，剑光炫目，这样的宝剑，真是 “世无”、“价孤”。“数十年是俺家藏物”，作者至此笔锋一转，从剑的描写转到宝剑的主人身上。他是个书酒为伴、仗剑遍历江湖的失意英雄。建功无门，封侯未遂，于是宝剑啊宝剑，只落得樽前伴舞，店里押赎，岂不悲哉! 宝剑悲，主人尤悲。宝剑无用武之地，主人亦无用武之地，这里，主人未遇与宝剑未遇融为一体，抒发了才士不遇的强烈慨叹。不过，曲尾 “有一日修文用武，驱蛮静虏，好与清时定边土” 一句，似乎又满怀希望，渴望持剑报国，实现“驱蛮静虏” 之壮志，读来令人振奋不已。

总的来看，这首曲子，大半篇幅都放在对宝剑的赞美歌颂上，层层铺叙，从剑的神韵气势到剑的外形装饰再到剑的作用功劳，由此及彼，卒章显志，最后归结到剑的主人身上，实际上寄托了作者自己的理想： 我便是宝剑一支，可惜无人能识，我是多么愿意报效国家，为国出力啊! 作者特别运用了很多排比和对偶句，语如贯珠，气势如虹，使得全篇曲子慷慨豪放，声势夺人，与文意很相符合。