武汉臣·包待制智赚生金阁·第二折|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

武汉臣·包待制智赚生金阁

武汉臣

第二折

[鬼三台] 听的他言分朗， 諕的我魂飘荡。姐姐也，你怎生则撞入天罗地网，俺那厮驴狗儿一片家狠心肠，着谁人好来阻当。(旦儿云) 嬷嬷，我今日不曾看见丈夫，多敢杀坏了，兀的不痛杀我也。(正旦唱) 你道他昨来个那埚儿里杀坏了范杞梁，今日个这埚儿里没乱杀你女孟姜。(旦儿云) 嬷嬷，我待要寻一个大大的衙门，告他去哩。(正旦唱) 你待要叫屈声冤，姐姐也，谁敢便收词接状。

[寨儿令] 我见他痛感伤，泪汪汪。(旦儿云) 当初只为我生的风流，长的可喜，将我男儿陷害了性命，挝了我这面皮罢。(正旦云) 哎哟，可惜了也。(唱)水晶般指甲儿挝破面上。(衙内同随从做听科) (正旦唱) 俺那厮少不的落马身撞， 不久沦亡。 他可便遭贼盗，值重丧。

[幺篇] 多不到半月时光，餐刀刃亲赴云阳，高杆首吊脊梁，木驴上碎分张，浑身的害么娘碗大血疔疮。

【鉴赏】 从《生金阁》 杂剧中选取的这几支曲子，刻画的人物是一个嬷嬷，她是 “看生见长” 这个庞衙内的。庞衙内拘禁郭成后，因李幼奴对他执意不从，故使嬷嬷前去劝化。嬷嬷在庞衙内面前夸下海口，“凭着我甜话儿厮搪，更将些美情儿相向，哥哥也，你稳情取金殿锁鸳鸯”，但听李幼奴诉说实情后，她的态度改变了。从这几支曲子里可以看到嬷嬷态度一步步转变。嬷嬷满怀信心而来， 其实是受了蒙蔽， 初听事情原委， 她惊恐不已， “听的他言分朗， 諕的我魂飘荡”，继而又顿生怜悯同情之心。因为她在庞府多年，从年轻时做到年老，她知道庞府的内幕，更知道庞衙内的为人，那是个臭名昭著、无恶不作的花花太岁，“俺那厮驴狗儿一片家狠心肠”。面对单纯孤苦的李幼奴，她不禁感叹：“姐姐也，你怎生则撞入天罗地网”，听李幼奴仍不觉自己身处险境，要找个大大的衙门告状，她一针见血地指出： “你待要叫屈声冤，姐姐也，谁敢便收词接状。” 嬷嬷的好心肠由此可见，她虽在庞府，却能出淤泥而不染，并不助纣为虐，其善良本性可说是不曾泯灭的。李幼奴听说庞衙内的势力和勾当后，明白事态的严重性，十分担心丈夫，故而感伤流泪，并且抓破面容。嬷嬷见好端端一个良家妇女被逼得走投无路的样子，不由得心生怒火，对于庞衙内这样的权豪势要，她太了解了，他们杀人如捏死一只苍蝇，如揭屋檐上一片瓦。他们嫌官小不做，嫌马瘦不骑，每日里引着花腿闲汉，飞鹰走犬，街市横行，以至强抢财物，渔色猎艳，无恶不作。所以她捺不住地咒骂道： “俺那厮少不的落马身撞， 不久沦亡。他可便遭贼盗， 值重丧”， “多不到半月时光， 餐刀刃亲赴云阳，高杆首吊脊梁，木驴上碎分张，浑身的害么娘碗大血疔疮”。作者通过嬷嬷之口诅咒庞衙内，也是诅咒其他如庞衙内一样的人，而以嬷嬷之口说出，因她熟悉内情的缘故，所以揭露起来更加彻底，更有说服力，也更显得庞衙内狠毒凶恶。对庞的怒骂，其实寄托了人们渴望正义得到伸张的心愿，但现实往往是残酷的，庞衙内偷听了嬷嬷的谈话后让人将其投入井中弄死了。

曲子中作者正面描写的是嬷嬷这个人物，她淳朴善良，具有劳苦人民的本性，作者同时也通过这一正面人物反衬出庞衙内的心狠手辣。语言本色自然是这几支曲子的特色，值得一提的是 [幺篇]，读来通俗易懂，痛快淋漓。