王仲文·救孝子贤母不认尸·第三折|原文|赏析|鉴赏|译文|注释

王仲文·救孝子贤母不认尸

王仲文

第三折

[满庭芳] 似这等含冤负屈，拼着个割舍了三文钱的泼命，更和这半百岁的微躯。你要我数说您大小诸官府，一划的木笏司糊突，并无聪明正直的心腹。尽都是那绷扒吊拷的招伏，把囚人百般拴住，打的来登时命卒。哎哟! 这便是您做下的个死工夫。

【鉴赏】 在欣赏这支曲子之前，先简单介绍一下作者和剧情。王仲文是生活在金元间的作家，当时政治黑暗，官吏昏庸，冤假错案屡屡发生，《救孝子》 就是反映这种残酷现实的作品。该剧的故事梗概大致如下： 李氏有二子兴祖、谢祖，恰逢招兵，李氏力争让亲生子兴祖从军，让妾生子谢祖读书，以免遭刀兵之险。兴祖去后，其岳母来接女儿王春香回娘家，李氏命谢祖送嫂。至半路，叔嫂分手。赛卢医拐去春香，并将春香衣服穿在被杀害的梅香尸身上。王婆寻女儿不见，疑被谢祖害死，因而告官。官府因尸身腐烂，即据尸身衣服认定王婆所告是实。李氏深知谢祖不会作出此事，坚决不认此尸即儿媳春香，要求验尸，此案遂不得了结。春香被拐后，任凭赛卢医使尽手段，坚贞不从。赛卢医逼她做苦工，打水浇畦，恰遇兴祖立功归家探母，夫妻相见，说明经过。兴祖拿住赛卢医，同去开封府。冤情大白，官府缉办凶手，表彰李氏一家。

第三折写李氏直面官府的官员，控诉他们办案滥用酷刑，随意定罪，草菅人命。[满庭芳] 是其中一支曲子，开头三句： “似这等含冤负屈，拼着个割舍了三文钱的泼命，更和这半百岁的微躯”，写李氏不满官府胡乱判案，义愤填膺，并坚决地要讨回清白。为了弄清这含冤负屈的错案，她宁愿不要自己的生命。在这里，“泼命” 意即微贱的生命。接下来的三句通过李氏之口，道出了当时社会的大小官员们心术不正，耳目不明，对案情糊里糊涂。“一划的木笏司糊突” 概括了官府 “一般黑” 的本质。“一刬的”，指的是一般的。“划”，平也，指分不出高低。“木笏司” 指的是做官的，古代有品级的官员执笏。再下面三句具体描写官员们断案时，运用各种酷刑逼供，犯人负屈含冤被迫招供，有的甚至屈死杖下。“绷”、“扒”、“吊”、“拷” 几个字连用，将官府逼供的手段呈现在读者面前，让人觉得衙门官府无异于阎王殿。最后两句运用口语，控诉和讽刺官府的种种罪行。本该为民办事的官府，却是这样的残酷迫害人民，做下数不清的坏事。

这支曲子，作者借村妇之口，直抒胸臆，揭露官府的腐败和黑暗。曲中语言明白如话，通俗易懂，又富有音乐性，是一篇思想性和艺术性俱佳的作品。