《[中吕·满庭芳]牧(赵显宏)》原文|翻译|赏析|释义

《[中吕·满庭芳]牧(赵显宏)》原文|翻译|赏析|释义

闲中放牛，天连野草，水接平芜。终朝饱玩江山秀，乐以忘忧。青蒻笠西风渡口，绿蓑衣暮雨沧州。黄昏后，长笛在手，吹破楚天秋。

见《太平乐府》卷四。这支曲子描写了放牧生活的清悠、闲适，表达出隐居生活的逍遥与乐趣。“闲中放牛”总领全篇，点出主人公是位农夫，放牧乃是其农闲之事。以下诸句，则写他放牧时的所见所感。“天连野草，水接平芜”，是他眼见之景。境界阔大而清新。“终朝饱玩江山秀，乐以忘忧”，写主人公的内心感受，主人公从早到晚沉浸在对秀丽河山的欣赏之中，为大自然的美景而陶醉，把人世间的一切烦恼全都忘在脑后。“青蒻笠西风渡口，绿蓑衣暮雨沧州”，是说西风劲吹时戴蒻笠徜徉于渡口，暮雨中披着蓑衣在水滨放牧，言放牧生活的悠然自得。“沧州”，指江水之滨，常指隐居之地，这里暗指牧者是一位隐居之士。“黄昏后，长笛在手，吹破楚天秋”，天色已晚，正是牧人归家的时候，牧人怀着满腔喜悦，吹起响彻云空的曲调，这牧曲搅破了满天秋色，一幅黄昏牧归图至此跃然纸上，隐居放牧生活的闲适情绪表达得淋漓尽致。此曲画面清秀，形象生动，风格飘逸，景物的描写与情感的抒发达到完满的统一。