《[越调·凭阑人]清江(徐再思)》原文|翻译|赏析|释义
九殿春风鳷鹊楼,千里离宫龙凤舟。始为天下忧,后为天下羞。
元杨朝英辑《太平乐府》收录。元刊本题作《清江》,瞿本作《无题》这首小令乃咏史寄慨之作。王季思先生等《元散曲选注》题名曰《咏史》,信然。前两句拈出汉武帝大兴土木修筑鳷鹊楼与隋炀帝乘龙凤舟巡幸扬州两事,概括历代帝王无不口称爱民而实则扰民。雄才大略如汉武,晚年穷兵黩武,扩建宫殿,笃信方术,妄求长生;营建东都洛阳和开凿大运河的杨广,劳民伤财,构怨四邻,荼毒生灵。曾几何时,江山易主。有道是“始为天下忧,后为天下羞”,历史不可不鉴!全曲以此言简意深、冷隽峭刻的警句作结,可谓一字千钧,发人深思,足为百代之箴铭!
上一篇:《[越调·凭阑人]江夜(张可久)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇:《[越调·凭阑人]金陵道中(乔吉)》原文|翻译|赏析|释义