《[越调·凭阑人]闺怨(其一)(王元鼎)》原文|翻译|赏析|释义
垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠，月圆人未圆。
元杨朝英辑《太平乐府》载王元鼎[越调·凭阑人]《闺怨》二首，本篇为其中之一，抒写的是闺中少妇的相思之情。首二句写景。三、四两句由月及人，写春夜中人的活动。在我们这个具有尚圆心理与习俗的民族里，月儿的圆满往往成为家人团圆的象征，而这位独自夜眠的女性面对自然与人事的强烈反差，抱着“月圆人未圆”的巨大遗憾，自然是无法入睡。作者借思妇之口写思妇哀怨，显得真实动人。
《[越调·凭阑人]闺怨(其一)(王元鼎)》原文|翻译|赏析|释义
垂柳依依惹暮烟，素魄娟娟当绣轩。妾身独自眠，月圆人未圆。
元杨朝英辑《太平乐府》载王元鼎[越调·凭阑人]《闺怨》二首，本篇为其中之一，抒写的是闺中少妇的相思之情。首二句写景。三、四两句由月及人，写春夜中人的活动。在我们这个具有尚圆心理与习俗的民族里，月儿的圆满往往成为家人团圆的象征，而这位独自夜眠的女性面对自然与人事的强烈反差，抱着“月圆人未圆”的巨大遗憾，自然是无法入睡。作者借思妇之口写思妇哀怨，显得真实动人。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《[越调·凭阑人]金陵道中(乔吉)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇：《[越调·天净沙]“宁可少活十年”(严忠济)》原文|翻译|赏析|释义