《[越调·小桃红]杂咏(其六)(盍西村)》原文|翻译|赏析|释义

《[越调·小桃红]杂咏(其六)(盍西村)》原文|翻译|赏析|释义

绿杨堤畔蓼花洲，可爱溪山秀，烟水茫茫晚凉后。捕鱼舟，冲开万顷玻璃皱。乱云不收，残霞妆就，一片洞庭秋。

元无名氏《梨园乐府》著录。原作共八首，此首原列第六。此曲借描绘傍晚渔舟满载而归，冲开万顷如玻璃般碧透的水面，抒发对美好生活的追求。“绿杨”句指明地点和环境，“烟水”句点出具体时间是在微凉的秋天傍晚。由此笔锋一转，写捕鱼之舟凯旋归来，一个冲字，异常有力，使平静如镜的水面增添出飞动的形象。放眼蓝天，乱云未退，残霞犹在，洞庭湖上充满一派诗意的秋色。此曲写景，动静结合，相得益彰。而对美好生活追求之情，自然就融合在一幅渔舟秋暮归棹图之中，给人以美的享受和无尽的遐想。