《[越调·平湖乐]“采菱人语隔秋烟”(王恽)》原文|翻译|赏析|释义
采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流转，共留连，画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年。
见于元王恽《秋涧先生大全文集》卷七七。此系抒情小令。表达了作者借思乡以怀故园，切盼撤身官场，归隐山泽的情怀。此曲前半写游湖所见之景，后半抒忧思慕归之情，景写得轻盈洒脱，情抒得委婉真挚，情景交融，意趣横生。曲辞淡雅整饬，风格清新明快，遣词造句则明显可以看出唐宋词的影响。
《[越调·平湖乐]“采菱人语隔秋烟”(王恽)》原文|翻译|赏析|释义
采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流转，共留连，画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年。
见于元王恽《秋涧先生大全文集》卷七七。此系抒情小令。表达了作者借思乡以怀故园，切盼撤身官场，归隐山泽的情怀。此曲前半写游湖所见之景，后半抒忧思慕归之情，景写得轻盈洒脱，情抒得委婉真挚，情景交融，意趣横生。曲辞淡雅整饬，风格清新明快，遣词造句则明显可以看出唐宋词的影响。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《[越调·平湖乐]“秋风湖上水增波”(王恽)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇：《[越调·平湖乐]“鉴湖秋水碧于蓝”(王恽)》原文|翻译|赏析|释义