《[仙吕·赏花时]春情(高安道)》原文|翻译|赏析|释义

《[仙吕·赏花时]春情(高安道)》原文|翻译|赏析|释义

香爇龙涎宝篆残;帘卷虾须春昼闲。心事苦相关，春光欲晚。无一字报平安。[尾]意无聊，愁无限，花落也莺慵燕懒。两地相思会面难。上危楼凭暖雕阑，畅心烦。盼杀人也秋水春山。几时把宝髻鬅松云乱绾?怕的是樽空酒阑，月斜人散。背银灯偷把泪珠弹。

元杨朝英辑《阳春白雪》、明郭勋辑《雍熙乐府》、明陈所闻辑《北宫词纪》收录。这篇散曲写一个女子在融融春天，思念远去的亲人而产生的无限惆怅。“爇”，燃烧，“龙涎”，一种珍贵的香料，“宝篆”，薰香的美称。“虾须”，是帘子上的流须。“心事”三句既有对远人的思念，又流露出一种委屈抱怨的心情。[尾]前七句极写愁苦无法排解，直接抒发了主人公思念远人的愁苦。后边几句是女主人公的想像之词，她想不知亲人几时回来，那时自己将把鬅松的头发梳理好，她又怕和亲人相见之后又分离，那种分别之时“樽空酒阑，月斜人散”，自己“背银灯偷把泪珠弹”的情景将会更加使人难受。曲到这里，把女主人公写春日思念远人的愁推到一个新的高潮。此曲围绕春情，写景抒情，达到移情于物，物我交融的境地。曲一唱三叹，层层进入，把主人翁的“春情”淋漓尽致地表达出来。且风格凄楚，给人以极强的艺术感染。