《[双调·寿阳曲]思旧(其三)(邦哲)》原文|翻译|赏析|释义
尔在东，我在西，阳台梦隔断山溪。孤雁唳夜半凄凄，再相逢此生莫期。
何梦华藏抄本《太平乐府》收录。原作共三首，此首原列第三。此曲诉说与所爱分离，哀叹今生今世重逢无期之苦闷。“尔在东，我在西”以“尔我”相称，喻男女彼此亲昵，不拘形迹，杜甫《醉时歌》：“忘形到尔汝，痛饮真吾师。”阳台梦，指男女合欢之处，典出宋玉《高唐赋》：“神台在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”用典不露痕迹，可见语言功力。
《[双调·寿阳曲]思旧(其三)(邦哲)》原文|翻译|赏析|释义
尔在东，我在西，阳台梦隔断山溪。孤雁唳夜半凄凄，再相逢此生莫期。
何梦华藏抄本《太平乐府》收录。原作共三首，此首原列第三。此曲诉说与所爱分离，哀叹今生今世重逢无期之苦闷。“尔在东，我在西”以“尔我”相称，喻男女彼此亲昵，不拘形迹，杜甫《醉时歌》：“忘形到尔汝，痛饮真吾师。”阳台梦，指男女合欢之处，典出宋玉《高唐赋》：“神台在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”用典不露痕迹，可见语言功力。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《[双调·寿阳曲]思旧(其一)(邦哲)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇：《[双调·寿阳曲]思旧(其二)(邦哲)》原文|翻译|赏析|释义