《[双调·清江引]秋居(吴西逸)》原文|翻译|赏析|释义

《[双调·清江引]秋居(吴西逸)》原文|翻译|赏析|释义

白雁乱飞秋似雪，清露生凉夜。扫却石边云，醉踏松根月。星斗满天人睡也。

见《太平乐府》卷二。这是一支描写秋天自然景色的散曲，表现了作者远离尘世的精神追求和闲适旷达的高雅情操。“白雁乱飞秋似雪”，一开始就给我们展现出一派雅洁、素净、清冷的秋景。“清露生凉夜”，融入了主人公宁静淡泊的感受。就在这恬静的秋夜，酒醉中的主人公“扫却石边云，醉踏松根月。星斗满天人睡也”，显得主人公是那样的达观、脱俗，完全进入一种返朴归真的境界。全曲色彩淡雅，格调清新，白雁、雪、云、月、星斗，组成一幅静谧清凉的秋夜画面，素雅之色衬淡泊之情，极其深刻地表达了主人公远离尘嚣、超然拔俗的精神境界。