《[双调·潘妃曲]“断肠关山传情字”(商挺)》原文|翻译|赏析|释义
断肠关山传情字，无限伤春事，因他憔悴死。只怕傍人问着时，口儿里强推辞，怎瞒得唐裙䘭。
《阳春白雪》前集卷四收录。原作共十九首，此首原列第十一。此曲以女性口气，诉说相思之苦。所恋之人远隔千里关山，心中无限伤心之事也无法向他倾诉，因为想他念他，使人愁肠欲断，憔悴要死。最担心被别人问起这事，嘴里用别的话儿强推辞分辩，不是相思所致，但又怎能瞒着我身上穿的唐裙䘭呢?这种裙䘭，也许非常艳丽华贵，是他所赠给的财礼信物，也许是一种本来很合身的裙子，因身体消瘦显得渐渐宽大起来，这都是众所周知的事，一点儿也瞒不过别人。心中所爱恋的人不在眼前，他人还故意问我，真让人害羞，强辞夺理也不成，因为有财礼聘物为证。语言平淡，曲情横生，符合元散曲明朗爽快的本色。
上一篇：《[双调·潘妃曲]“一点青灯人千里”(商挺)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇：《[双调·潘妃曲]“闷酒将来刚刚咽”(商挺)》原文|翻译|赏析|释义