《[南吕·四块玉]警世(曾瑞)》原文|翻译|赏析|释义
狗探汤,鱼着网,急走沿身痛着伤。柳腰花貌斜魔旺。柳弄娇,花艳妆,君莫赏。
明无名氏辑《乐府群珠》、明郭勋辑《雍熙乐府》收录。这支小令警告世人不要贪恋女色,从曲文“柳腰花貌”等词句可以得知,作者的警告当是针对人们狎妓行为而发。开篇“狗探汤,鱼着网”两句以通俗的比喻说明贪恋女色的危险性,“急走”句则形象地显示其危险的后果,这是从反面劝告世人戒色。“柳腰”以下四句正面阐述自己的观点。作者通过揭露妓女美色的虚伪性迷惑性来正告世人不要寻花问柳,以免上当受骗。“君莫赏”三字提出戒色主张,语意果断,足见作者的坚决态度。小令语言简洁通俗,警拔有力,极大地增强了警世效果。
上一篇:《[南吕·四块玉]紫芝路(马致远)》原文|翻译|赏析|释义
下一篇:《[南吕·四块玉]闲适(其一)(关汉卿)》原文|翻译|赏析|释义