儒学在海外的早期传播·以儒学及其文化传统研究为中心的原始汉学的兴起

一儒学在海外的早期传播·以儒学及其文化传统研究为中心的原始汉学的兴起

东西交通与中西文化的交流，从时间上讲始于公元之前直至十五世纪;从空间上讲阔至西亚、南亚、中亚、中南亚、北非、南欧等欧亚大陆和里海、地中海、红海、太平洋、印度洋、大西洋等海域;从文化交流的渠道和方式讲，物质文明的自然碰撞，思想精神的相互影响、汲取，文人哲人式的融会贯通，民间百姓的兼收并蓄，媒体的道听途说和传播，专门家们的介绍和研究，等等。但作为原始汉学的兴起，不仅要有漫长的形成过程，而且主要靠海外汉学家们对中国文化的介绍和研究。而介绍和研究的主要内容，无疑是儒学及儒学文化影响下的文化传统。

马可· 波罗像

据西方国家历史文献记载，汉学约有两千年的历史了。可以说，在十五世纪前，一千五百多年来的东西交通与文化交流，仅仅是汉学的萌芽时期。原始汉学的真正兴起和确立，则是十六世纪到十九世纪的创建过程，是逐渐形成的海外汉学家对中国文化的了解、介绍和研究的结果。