中华传统文化·语言文化·双声

中华传统文化·语言文化·双声

指两个汉字的声母相同，如普通话“伶俐”(lingli)，声母同是l;“美满”(meiman)，声母同是m。古今南北读音不同，两个字是否双声，须依时间、地点条件而定，如闽南方言“农林”(longlin)是双声，但在现代汉语普通话中则不是双声。双声和叠韵常常连说。较早为双声叠韵下定义的是清李汝珍(约1763—约1828)。他在《音鉴》中说：“双声者，两字同归一母，叠韵者，两字同归一韵也。”双声叠韵的词汇意义不是用字义而是用声音表示出来的。因此，对双声叠韵字，我们不能从文字的本义上去理解它，必须从文字的读音上去体会它。